Alexandre Pires — Amame 가사 및 번역
이 페이지에는 Alexandre Pires의 노래 "Amame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ven a mi dulce amor,
ayúdame a cambiar este destino
sálvame! por favor,
que tengo el corazón partido en dos.
Dame mas, quiero mas,
de esa bendita forma en que me miras.
Solo tu, solo yo,
caricias que me roben la razón.
Ámame,
acércate y ámame.
Regálame de apoco tu calor,
atrévete a mi amor.
No tengas miedo
y solo ámame,
ahora y siempre
Ámame.
El mundo se invento para los dos
no tiene la pasión de explicación
Junto a ti seducción,
enciendes uno a uno mis sentidos.
Quédate con mi amor,
envuélveme en tus brazos sin temor.
Viviré siempre así,
enamorado digan lo que digan.
Y seré para ti porque tú eres una en un millón
Ámame,
acércate y ámame.
Regálame de apoco tu calor,
atrévete a mi amor
No tengas miedo.
Y… solo ámame.
Ahora y siempre
Ámame,
El mundo se invento para los dos
No tiene la pasión de explicación
Ooooh!
Ámame,
acércate y ámame
Regálame de apoco tu calor,
atrévete a mi amor
No tengas miedo
(solo soy yo)
Y solo ámame.
Ahora y siempre.
Ámame.
El mundo se invento para los dos
No tiene la pasión de explicación
Ámame,
acércate y ámame
Regálame de apoco tu calor,
atrévete a mi amor
No tengas miedo.
El mundo se invento para los dos
No tiene la pasión de explicación
Ámame,
Y solo… Ámame
가사 번역
내 달콤한 사랑에 와서,
이 운명을 바꾸는 데 도움
날 구해줘! 부디,
내 심장이 둘로 부러졌단 말이야
더 줘,나는 더 원해,
날 보다니 축복받은 모습이군
그냥 너,그냥 나,
그 강탈 이유를 애무.
나를 사랑,
가까이 와서 나를 사랑 해요.
온기를 내게 주옵소서,
내 사랑을 감히.
두려워하지 말라
그리고 그냥 날 사랑 해요,
지금과 항상
날 사랑해
세상은 우리 모두를 위해 발명되었다
그는 설명에 대한 열정이 없습니다
당신 옆에 유혹,
내 감각에 하나씩 불붙여
내 사랑 그대로,
두려움없이 나를 당신의 팔에 포장.
나는 항상 이렇게 살 것이다,
무슨 말을 하든 사랑에서
그리고 난 당신을 위해 수 있습니다 당신은 백만 중 하나이기 때문에
나를 사랑,
가까이 와서 나를 사랑 해요.
온기를 내게 주옵소서,
감히 내 사랑
겁내지 마
그리고... 그냥 날 사랑 해요.
지금과 항상
나를 사랑,
세상은 우리 모두를 위해 발명되었다
그는 설명에 대한 열정이 없습니다
우오!
나를 사랑,
가까이 와서 나를 사랑 해요
온기를 내게 주옵소서,
감히 내 사랑
두려워하지 말라
(그냥 나야)
그리고 그냥 날 사랑 해요.
지금과 항상.
날 사랑해
세상은 우리 모두를 위해 발명되었다
그는 설명에 대한 열정이 없습니다
나를 사랑,
가까이 와서 나를 사랑 해요
온기를 내게 주옵소서,
감히 내 사랑
겁내지 마
세상은 우리 모두를 위해 발명되었다
그는 설명에 대한 열정이 없습니다
나를 사랑,
그리고 단지... 나를 사랑