Alexandre Pires — Estrella Guía 가사 및 번역
이 페이지에는 Alexandre Pires의 노래 "Estrella Guía"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo me decepcione
De liberarte y caer
mil veces, yo te vi, por la cuidad
dulce, libre, leve, inmensa
Desbordar felicidad como un pajaro al volar
asi, sin importar
yo te imaginaba y esperaba tu regreso
cuando al fin te iba a alcanzar,
me dices … que te vas
diciendo aqui… tocamos fin!
No paro, de soñar
imaginar que un dia pudieras regresar.
Tratando de engañar, a mi estrella guia
y es … una luz, que no puedo apagar
Yo me decepcione
Y el tiempo, ahora se fue
Yo, no lo creia y presentia
que alguien mas, ya existia
Pero aun…, asi insistia…
En no querer sufrir
a cada amanecer
yo te imaginaba y esperaba tu regreso.
Cuando al fin te iba a alcanzar,
me dices… que te vas
diciendo aqui… tocamos fin!
가사 번역
나는 나 자신을 실망 시켰습니다
당신을 해방하고 떨어지게 하기 위해서
천 번은 당신을 봤어요 도시 곳곳에서
달콤한,무료,약간의,엄청난
비행 할 때 새처럼 넘치는 행복
그래서,상관없이
나는 당신을 상상하고 당신의 반환을 기다렸다
내가 마침내 널 따라잡을 때,
당신이 말해... 넌 떠날거야.
여기에 말... 끝을 만져!
나는 꿈을 멈추지 않는다
어느 날 다시 올 수 있다고 상상해보십시오.
속임수를 쓰고,나의 가이드 스타
그리고 그것은이다... 불빛,나는 끌 수 없다
나는 나 자신을 실망 시켰습니다
그리고 시간,지금은 사라 졌어요
나는 그것을 믿지 않고 가정한다
다른 사람이 이미 존재했다는 것을
하지만 여전히... 그렇게 고집을 부렸죠…
고통받지 않으려고
매 새벽
나는 당신을 상상하고 당신의 반환을 기다렸다.
내가 마침내 널 따라잡을 때,
당신이 말해... 넌 떠날거야.
여기에 말... 끝을 만져!