Algebra — Tug of War 가사 및 번역
이 페이지에는 Algebra의 노래 "Tug of War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes I see you
You r so happy when I’m around
Then you change yo mind and look at me Like I let you down
You used to return phone calls
Visited me often
Something’s changed its not the same
I just don’t know
Now I don’t understand you
Why you do the things you do I never know
Been through this a time or two
Don’t wanna feel like this no more
If I ask a question
You ask the same question
Why don’t you answer
Instead of all this back and forth
Here we go again
Both of us pullin'
In different directions
In a game of tug of war
Why you keep fightin'
So hard to be right when
It doesn’t matter
Tell me what we fightin' for
You bout to loose me And I’m goin' be lonely so why do we both keep
Pullin' in this tug of war
Holdin' on to you
Is like I’m gambling my heart
If I let go I will fall
Hard
I’ll hurt myself ooh
Never forget who
Let go of me
And never said I’m sorry boo
Now I don’t understand you
Why you do the things you do I never know
Been through this a time or two
Don’t wanna feel like this no more
If I ask a question
You ask the same question
Why don’t you answer
Instead of all this back and forth
Here we go again
Both of us pullin'
In different directions
In a game of tug of war
Why you keep fightin'
So hard to be right when
It doesn’t matter
Tell me what we fightin' for
You bout to loose me And I’m gone be lonely so why do we both keep
Pullin' in this tug of war
Let’s hold on or move on together
Do what it takes to make it better
If you keep one end I will give in Or we let go then we both win
If I ask a question
You ask the same question
Why don’t you answer
Instead of all this back and forth
Here we go again
Both of us pullin'
In different directions
In a game of tug of war
Why you keep fightin'
So hard to be right when
It doesn’t matter
Tell me what we fightin' for
You bout to loose me And I’m gone be lonely so why do we both keep
Pullin' in this tug of war
가사 번역
때때로 나는 너를 본다
내가 곁에 있을 때 넌 너무 행복해
그럼 마음을 바꾸고 실망시킨 것처럼 날 봐
당신은 전화를 반환하는 데 사용
자주 나를 방문
뭔가 달라졌어
난 그냥 몰라
이제 나는 당신을 이해하지 못합니다
왜 당신은 내가 모르는 일을
한두 번 겪어봤지만
더 이상 이런 느끼기 싫어
내가 질문을 하면
당신은 같은 질문을
왜 대답 안 해?
이 모든 것 대신에 앞뒤로
여기 우리는 다시 간다
우리 둘 다 펄ᆯ린
다른 방향으로
한 줄다리기 전쟁 게임
왜 계속 싸우는 거야?
바로 그렇게 열심히 할 때
그것은 중요하지 않습니다
우리가 싸우는 걸 말해
날 풀어주고 난 외로울 거야
이 줄다리기 속에서
꽉 잡고 있어
내 마음을 도박 것 같아
내가 놓으면 나는 떨어질 것이다
하드
나는 우 자신을 상처거야
결코 잊지 못할 사람
날 놔줘
그리고 내가 미안 부 해요 말한 적이
이제 나는 당신을 이해하지 못합니다
왜 당신은 내가 모르는 일을
한두 번 겪어봤지만
더 이상 이런 느끼기 싫어
내가 질문을 하면
당신은 같은 질문을
왜 대답 안 해?
이 모든 것 대신에 앞뒤로
여기 우리는 다시 간다
우리 둘 다 펄ᆯ린
다른 방향으로
한 줄다리기 전쟁 게임
왜 계속 싸우는 거야?
바로 그렇게 열심히 할 때
그것은 중요하지 않습니다
우리가 싸우는 걸 말해
날 풀어주면 난 외로워질 거야
이 줄다리기 속에서
의 유지 또는 함께 이동하자
그것을 더 나은 만들기 위해 걸리는 일을
당신이 한 끝을 유지하면 내가 줄 것이다 또는 우리는 우리가 모두 승리 가자
내가 질문을 하면
당신은 같은 질문을
왜 대답 안 해?
이 모든 것 대신에 앞뒤로
여기 우리는 다시 간다
우리 둘 다 펄ᆯ린
다른 방향으로
한 줄다리기 전쟁 게임
왜 계속 싸우는 거야?
바로 그렇게 열심히 할 때
그것은 중요하지 않습니다
우리가 싸우는 걸 말해
날 풀어주면 난 외로워질 거야
이 줄다리기 속에서