Ali As — Ferienhaus 가사 및 번역
이 페이지에는 Ali As의 노래 "Ferienhaus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich seh' noch, wie du auf der Treppe stehst
Die Stufen runter, betrunkener Gang
Haben uns langsam von uns wegbewegt
Ich schätze, jetzt ist das letzte Date
Letzter Drehtag, letzter Take
Ich seh' noch, wie du um die Ecke gehst
Du drehst dich nicht um, ich sehe dich zum
Letzten Mal, weil es zu spät ist
Wir wollten immer zusammen nochmal dahinfahren
Es war der Ort, an dem wir sicher waren
Jetzt ist es leer und verstaubt
Unser Ferienhaus
Wir wollten immer zusammen nochmal dahinfahren
Es war der Ort, an dem wir sicher waren
Jetzt ist es leer und verstaubt
Unser Ferienhaus
Ich hielt viel zu lang bis jetzt an dem Gedanken fest
Dass wir es schaffen, doch die Chancen, die ich hatte, hab' ich in dem ganzen
Stress in Sand gesetzt
Du warst schon lange weg
Du hast das Handgepäck genomm', den Zug verlassen
Ich hatt’s eilig, weil ich wollt' kein' Flug verpassen
Ich dachte, du bist bei der Reise dabei
Jetzt sitze ich hier ganz allein im Abteil
Und weiß die Besten nicht zu schätzen, bis sie weg sind — ätzend
Keiner auf der Welt kann dich ersetzen (-setzen)
Wohnung verlassen, Fotos verblassen
Zu trostlosen Schatten, die nicht echt sind
Wir wollten immer zusammen nochmal dahinfahren
Es war der Ort, an dem wir sicher waren
Jetzt ist es leer und verstaubt
Unser Ferienhaus
Wir wollten immer zusammen nochmal dahinfahren
Es war der Ort, an dem wir sicher waren
Jetzt ist es leer und verstaubt
Unser Ferienhaus
So oft gesagt, dass ich mich änder', bis ich’s selber nicht mehr glaub'
Unsre Welt, die wir erbauten, zerfällt wieder zu Staub
Ich halte deine Kälte nicht mehr aus
Ruf' dich eine Milliarde Male, du meldest dich nicht drauf
Dir fällt es nicht mal auf
Ich hatt' 'n Platz in deinem Herz, doch die Stelle, sie ist taub
Und da endet unsre Fahrt
Die Erinnerung, sie blendet um in schwarz
Wir wollten immer zusammen nochmal dahinfahren
Es war der Ort, an dem wir sicher waren
Jetzt ist es leer und verstaubt
Unser Ferienhaus
Wir wollten immer zusammen nochmal dahinfahren
Es war der Ort, an dem wir sicher waren
Jetzt ist es leer und verstaubt
Unser Ferienhaus
가사 번역
계단 위에 서 있는 게 보여
단계 아래로,술취한 갱
천천히 우리에게서 멀리 이동했습니다
이제 마지막 데이트네요
촬영의 마지막 날,마지막 테이크
아직도 네가 모퉁이를 돌아다니는 걸 볼 수 있어
돌아보지 말고
지난번엔 너무 늦었으니까
우리는 항상 다시 함께 거기에 가고 싶어
우리가 안전했던 곳이었어
지금은 비어 먼지가 있습니다
우리 코티지
우리는 항상 다시 함께 거기에 가고 싶어
우리가 안전했던 곳이었어
지금은 비어 먼지가 있습니다
우리 코티지
나는 지금까지 너무 오래 생각을 유지
우리가 해냈지만,내가 가진 기회는
모래에 스트레스 세트
당신은 오랜 시간 사라 졌어요
지놈놈들을 떠났네,기차
비행기를 놓치고싶지 않아서 급한 일이었어요
여행 가는 줄 알았는데
지금 난 여기 혼자 앉아있어
그리고 그들은 사라 부식성 때까지 최선을 감사하지 않습니다
아무도 널 대체할 수 없어)
아파트,사진,페이드
진짜가 아닌 음산한 그림자에
우리는 항상 다시 함께 거기에 가고 싶어
우리가 안전했던 곳이었어
지금은 비어 먼지가 있습니다
우리 코티지
우리는 항상 다시 함께 거기에 가고 싶어
우리가 안전했던 곳이었어
지금은 비어 먼지가 있습니다
우리 코티지
그래서 종종 내가'더 이상 믿지 않을 때까지'변화한다고 말했다.
우리가 건설 한 우리의 세계는 먼지로 다시 붕괴됩니다
네 감기는 견딜 수가 없어
10 억 번 전화하면 대답 안 해
당신은 심지어 통지하지 않습니다
난 네 마음속에 그런 곳이 있었어 하지만 여긴 귀머거리야
그리고 우리의 여정이 끝납니다
기억,그녀는 검은 색으로 눈을 부시게
우리는 항상 다시 함께 거기에 가고 싶어
우리가 안전했던 곳이었어
지금은 비어 먼지가 있습니다
우리 코티지
우리는 항상 다시 함께 거기에 가고 싶어
우리가 안전했던 곳이었어
지금은 비어 먼지가 있습니다
우리 코티지