Alice Babs — Abends in Stockholm 가사 및 번역
이 페이지에는 Alice Babs의 노래 "Abends in Stockholm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
dann ist die Stadt erfüllt von tausend Melodien !
Wenn in Stockholm auf allen Straßen die Pärchen stehn
dann ist es schwer für mich
allein nach Haus zu gehn!
Und schaust du mich dann so voll Liebe an dann frag' ich nicht
was daraus werden kann
denn in Stockholm auf allen Straßen
da ist es schön
verliebt und Arm in Arm mit dir ins Glück zu gehn!
Vers:
Glänzt der Asphalt abends spiegelglatt
dann verändert sich das Bild der Stadt.
Die Reklamen leuchten rot und grün;
Er sucht Sie
und Sie sucht Ihn !
Überall klingt auf dem Boulevard
die Musik aus jeder kleinen Bar:
in der blauen Stunde
werden unsre Träume wahr!
가사 번역
그런 다음 도시는 천 멜로디로 가득!
스톡홀름에서 커플이 모든 거리에 서있을 때
그럼 그것은 나를 위해 어렵다
혼자 집에 가고 싶어!
당신이 날 보면 그리고 사랑의 다음 너무 가득 나는 요구하지 않습니다
그것은 무엇을 될 수 있는가
스톡홀름에서 모든 도로 때문에
이 아름다운 이후
사랑에 당신과 함께 팔 팔 행복으로 이동!
절:
저녁에 부드러운-아스팔트는 거울을 빛난다
그런 다음 도시의 이미지가 변경됩니다.
광고는 빨강과 녹색을 불이 켜집니다;
널 찾고 있어
그리고 그녀는 그를 찾고 있어요!
가로수 길에 소리가 들려
모든 작은 바에서 음악:
푸른 시간에
우리의 꿈은 실현!