Alice Cooper — Enough's Enough 가사 및 번역
이 페이지에는 Alice Cooper의 노래 "Enough's Enough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Enough’s enough’s enough’s enough
This year’s been really really rough
Hey Dad… What’d you do with mother
Hey Dad… Why’d you hide your brother
I just want to tell you that I’m really feeling bad
I tell you
Enough enough’s enough’s enough
Enough enough’s enough’s enough
I’m up to here with all your stuff
Hey Dad… What’ll happen now sir?
Hey Dad… Can we live without her?
I don’t need your money, your position or your caddy, Daddy
Enough enough’s enough’s enough
When my mother died, she laid in bed and cried:
«I'm going to miss you, my brave little cowboy»
I saw my father smile (a smile he tried to hide)
He told me «Son, I’ve really got you now, boy.»
So, come on, little cowboy
Go buck and fuck and make a buck
Gonna show me how, boy?
I wish you lots and lots of luck
Are you leavin' now, boy?
Hey, Dad… try and keep this sacred
Hey, Dad… how’d you hide the hatred
I just want to tell you you’re a lousy Dad to hell with you
Enough’s enough’s enough’s enough
When my mother died, she layed in bed and cried:
«I'm going to miss you, my brave little cowboy»
I saw my father smile (a smile he tried to hide)
He told me «Son, I’ve really got you now, boy.»
So, come on, little cowboy
Enough!
Eeeeeenough!
Go fuck and fuck and make a buck
Come and show me how, boy.
You’re going to need a lot of luck
Mommy’s little cowboy
Hey, Dad… try and keep this sacred
Hey, Dad… how’d you hide the hatred
I just want to tell you you’re a lousy Dad to hell with you
Enough’s enough’s enough’s enough
Enough’s enough’s enough’s enough
Enough’s enough’s enough’s enough
Oh enough!
가사 번역
그만하면 충분해
올해는 정말 정말 거친
아빠,어머니 어떻게 하셨어요?
아빠,왜 오빠를 숨겼어요?
난 그냥 정말 나쁜 기분이 있음을 말하고 싶어
나는 당신을 말해
그만하면 충분해
그만하면 충분해
네 물건들 다 가지고 왔어
아빠,이제 어떻게 되시죠?
아빠,저 여자 없이 살 수 있어요?
돈이나 위치나 캐디 같은 거 필요 없어
그만하면 충분해
어머니가 죽었을 때,그녀는 침대에 누워 그리고 울:
"나는 나의 용감한 작은 카우보이,당신을 그리워 할거야»
나는 아버지 미소(그가 숨기려고 미소를 보았다)
그는 나에게 말했다"아들,난 정말 지금 소년 당신을 가지고있다.»
그래서,어서,작은 카우보이
벅 가서 섹스 벅
어떻게 하는지 보여줄래?
나는 당신에게 많은 행운을 기원합니다
지금 도망치는 거야?
아버지,성스러운 마음으로
아빠,증오를 어떻게 숨겼어요?
난 그냥 당신이 당신과 함께 지옥에 형편없는 아빠 당신을 말하고 싶어
그만하면 충분해
어머니가 죽었을 때,그녀는 침대에 누워 울었다:
"나는 나의 용감한 작은 카우보이,당신을 그리워 할거야»
나는 아버지 미소(그가 숨기려고 미소를 보았다)
그는 나에게 말했다"아들,난 정말 지금 소년 당신을 가지고있다.»
그래서,어서,작은 카우보이
그만 해!
빨리 끝내!
가서 섹스하고 벅
어떻게 하는지 보여줘봐
당신은 운이 많이 필요 해요
엄마의 작은 카우보이
아버지,성스러운 마음으로
아빠,증오를 어떻게 숨겼어요?
난 그냥 당신이 당신과 함께 지옥에 형편없는 아빠 당신을 말하고 싶어
그만하면 충분해
그만하면 충분해
그만하면 충분해
충분히 아!