Alice Cooper — I Better Be Good 가사 및 번역

이 페이지에는 Alice Cooper의 노래 "I Better Be Good"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I ain’t cool
My daddy gonna send me To Military School
If I ain’t nice
My girlie gonna freeze me With cold shoulder ice
If I’m real late
My teacher gonna use me For alligator bait
So, I better be good
I better be good
If I jump on the gas
The cops are gonna jump
All over my back
If I smoke too much
Doctor says he’s gonna
Put my lungs in a crutch
If I’m caught without my pants
Consuelo’s dad is gonna shoot
Until he sees me dance
So, I better be good
I had better be good
You better be nice
You better be nice
You better be nice
You better be nice
Nice, nice, nice — you better be Nice, nice, nice — you better be Nice, nice, nice — Uh, uh, uh, uh Nice, nice, nice
Nice, nice, nice
Nice, nice, nice
You better be nice tonight
If I spray it on the seat
Lady gonna tie a big knot
In the meat
If I spewey too fast
Lover’s gonna stick
My Wrangler in a cast
If zipper grabs skin
I’ll know I had it out
When I shoulda kept it in Ow.
I better be good
I better be good
I better be good
Ooh.
You better be nice
You better be nice
You better be nice
You better be nice
Nice, nice, nice — you better be Nice, nice, nice — you better be Nice, nice, nice — Uh, uh, uh, uh Nice, nice, nice
I’d better be nice tonight — yeah
Nice, nice, nice
Nice, nice, nice
Nice, nice, nice

가사 번역

내가 쿨하지 않으면
아빠가 날 군대에 보낼 거야
내가 착하지 않으면
내 여자 곧 얼어 내 차가운 어깨 얼음
내가 진짜 늦으면
선생님이 악어 미끼로 날 쓰실거야
그래서,나는 더 나은 좋은 수 있습니다
난 더 나은 수
내가 가스에 뛰어 오르면
경찰이 뛰어내릴 거야
내 등 뒤에서
내가 너무 많이 연기하는 경우
닥터 말로는
내 폐를 목발에 집어넣어
바지도 없이 잡히면
콘수엘로 아버지가
내가 춤추는 걸 볼 때까지
그래서,나는 더 나은 좋은 수 있습니다
나는 더 나은 좋은 있었다
착하게 굴어
착하게 굴어
착하게 굴어
착하게 굴어
착하고,착하고,착하고,착하게
좋은,좋은,좋은
좋은,좋은,좋은
오늘 밤 착하게 굴어
내가 그 자리에 스프레이를 뿌리면
숙녀 거 넥타이 큰 매듭
고기에
내가 너무 빨리 분출하는 경우
연인이 붙어있을거야
캐스트에서 내 랭글러
지퍼가 피부를 움켜잡는 경우에
나는 그것을 밖으로 가지고 있음을 알 수 있습니다
내가 그걸 갖고 있어야 할 때
난 더 나은 수
난 더 나은 수
난 더 나은 수
오~
착하게 굴어
착하게 굴어
착하게 굴어
착하게 굴어
착하고,착하고,착하고,착하게
오늘 밤엔 더 잘할 거야
좋은,좋은,좋은
좋은,좋은,좋은
좋은,좋은,좋은