Alice Cooper — Keepin' Halloween Alive 가사 및 번역

이 페이지에는 Alice Cooper의 노래 "Keepin' Halloween Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I’m coming for you this Halloween
It’s my favorite time of year and I’m stealing the scene
I terrify the kiddies when I’m walking down the street
I got snakes in my hair, I got spiders on my feet
I keep it goin', I keep it goin'
I’m keepin' Halloween alive, honey 3−6-5
I keep it goin', I keep it goin'
When the sun goes down I’ll be creeping through your town
Trick or trick or treat, gimme something to eat
She put razors in my apples and they tasted so sweet
I won’t wear a mask when I answer the door
I ain’t got no reflection or a shadow no more
I keep it goin', I keep it goin'
I’m keepin' Halloween alive, honey 3−6-5
I keep it goin', I keep it goin'
When the sun goes down, I’ll be creeping through your town
You can run, you can hide, but you invited me inside
Now I’m here and it’s clear, I’ll be feeding on your fear
You’ll be you squirming on the floor, that’s what Halloween is for
I just can’t stop, I’ll never stop, no, no I just can’t stop, I’ll never stop, I want you
I keep it goin', I keep it goin'
I’m keepin' Halloween alive, honey 3−6-5
I keep it goin', I keep it goin'
I’m keepin' Halloween alive, baby 3−6-5
I keep it goin', I keep it goin'
I’ve kept Halloween alive since 1965
I keep it goin', I keep it goin'
I’ll keep my Jack-O-Lantern light on for everyone tonight

가사 번역

그럼 난 당신을 위해 올거야 이 할로윈
내가 가장 좋아하는 해의 시간 그리고 나는 장면을 훔치고 있어요
내가 길거리에서 걸을 때 애들이 무서워
머릿속에 뱀도 있고 거미도 발밑에있다
계속 가,계속 가
난 할로윈 계속 살거야,여보 3-6-5
계속 가,계속 가
해가 지면 네 마을을 지나가겠지
트릭이나 트릭이나 치료,먹을 것을 내놔
그녀는 면도기를 내 사과에 넣고 그들은 너무 달콤한 맛
문만 받으면 마스크 안 써요
나는 더 이상 반사 나 그림자가 없다
계속 가,계속 가
난 할로윈 계속 살거야,여보 3-6-5
계속 가,계속 가
해가 지면 네 도시를 기어들어올게
도망치고,숨어도 되고,날 안으로 초대했잖아.
지금은 여기 그리고 그것은 분명,나는 당신의 두려움을 먹을거야
당신은 당신이 바닥에 꿈틀 수 있습니다,그 할로윈이 무엇인지입니다
난 그냥 멈출 수 없어,난 멈추지 않을거야,아니,난 그냥 멈출 수 없어,난 멈추지 않을거야,난 당신을 원한다
계속 가,계속 가
난 할로윈 계속 살거야,여보 3-6-5
계속 가,계속 가
할로윈 계속 살거야,아기 3-6-5
계속 가,계속 가
나는 1965 년부터 할로윈을 살아 남았습니다
계속 가,계속 가
오늘 밤 모두를 위해 내 잭-오-랜턴 조명을 켜 놓을 게요