Alice Cooper — Last Man On Earth 가사 및 번역

이 페이지에는 Alice Cooper의 노래 "Last Man On Earth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t know why my whole world came crashing down
I just woke up in lonely town
I opened up my eyes and much to my surprise
Look at this heaven that I’ve found
Don’t need to care about tomorrow
I got no pain, I got no sorrow
I’m the last man on earth
So tell me what it’s worth
Am I a beggar or a king?
Got no trouble, got no time, eternity is mine
I got a whole lot of everything
I can take this town and just burn it to the ground
Smash every window that I see
I can smoke, I can drink, I can swear and I can stink
There ain’t no one to bother me, no no Don’t need to care about tomorrow
I got no pain, I got no sorrow
I’m the last man on earth
So tell me what it’s worth
Am I a beggar or a king?
Got no trouble, got no time, eternity is mine
I got a whole lot of everything
It’s all mine…
There’s not a single soul to talk to me But that’s okay I never liked them
I’m the last man on earth
And I know what it’s worth
I’m not a beggar I’m a king!
Got no troubles, got no time, and everything is fine
Coz I’m the king of everything
It’s all mine…
Mine, mine, mine, mine, mine, mine

가사 번역

왜 내 세상이 무너지는지 모르겠어
난 그냥 외로운 마을에서 깨어
나는 나의 눈을 뜨고 많은 것을 놀라게했다
내가 찾은 이 천국 좀 봐
내일 신경 쓸 필요 없어
고통도 슬픔도 없다
난 지구상에서 마지막 사람이야
그래서 가치가 무엇을 말해
내가 비겁이냐 왕이냐?
아무 문제 없어,시간이 없어,영원은 내 꺼야
나는 모든 것을 많이 얻었다
이 마을을 불태울 수 있어
내가 보는 모든 창을 부수십시오
담배도 피우고,술도 마시고,맹세도 하고,냄새도 나
날 귀찮게 할 사람은 아무도 없어 내일 신경 쓸 필요 없어
고통도 슬픔도 없다
난 지구상에서 마지막 사람이야
그래서 가치가 무엇을 말해
내가 비겁이냐 왕이냐?
아무 문제 없어,시간이 없어,영원은 내 꺼야
나는 모든 것을 많이 얻었다
그것은 모두 내 꺼야…
나한테 말할 영혼은 하나도 없지만 괜찮아,맘에 안 들어
난 지구상에서 마지막 사람이야
그리고 나는 그것이 가치가 무엇인지 안다
난 왕이 아니야!
아무 문제 없어,시간이 없어,모든 것이 괜찮습니다
Coz 나는 모든 것의 왕이다
그것은 모두 내 꺼야…
내 것 내 것 내 것 내 것 내 것 내 것