Alice Cooper — Road Rats 가사 및 번역
이 페이지에는 Alice Cooper의 노래 "Road Rats"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We work this band 'cause they make it rock,
but we’re the guys that make it roll.
We move the drums and amps and junk.
Road rats:
we’re a pack,
and the road’s our home.
On the road half my young man’s life.
I spend a lot of time;
ain’t got no bread to show for it.
Road rats:
all the cash spent on whites and wine.
We’re the men behind the man.
We’re the backbone muscle clan.
We do a thousand one night stands.
If the stars can make it,
if the band can shake it,
well, if those guys can take it,
we can,
yeah.
We work this band 'cause they make it rock,
but we’re the guys that make it roll.
We move the drums and amps and junk.
Road rats:
we’re a pack,
and the road’s our home.
Road rats:
we’re a pack,
and the road’s our home.
Road rats:
we’re a pack,
and the road’s our home.
Road rats:
we’re a pack,
and the road’s our home.
We’re the men behind the man.
We’re the backbone muscle clan.
We do a thousand one night stands.
If the stars can make it,
if the band can shake it,
well, if those guys can take it,
we can,
yeah.
가사 번역
우린 이 밴드에서 일해요.왜냐면 그들이 그것을 바위로 만들거든요.,
하지만 우리가 해냈어
우리는 드럼과 앰프와 쓰레기를 이동합니다.
도로 쥐:
우리는 팩입니다,
길은 우리 집이야
내 젊은이 인생의 반을 도로.
나는 많은 시간을 보낸다;
빵도 안 보여줘요
도로 쥐:
모든 현금은 백인과 와인에 보냈다.
우리는 남자 뒤에 남자.
우린 근근 일족이잖아
하룻밤만 버티면 돼
별들이 그것을 만들 수 있다면,
밴드가 흔들 수 있다면,
글쎄,그 사람들이 그것을 취할 수 있다면,
우리는 할 수 있습니다,
그래.
우린 이 밴드에서 일해요.왜냐면 그들이 그것을 바위로 만들거든요.,
하지만 우리가 해냈어
우리는 드럼과 앰프와 쓰레기를 이동합니다.
도로 쥐:
우리는 팩입니다,
길은 우리 집이야
도로 쥐:
우리는 팩입니다,
길은 우리 집이야
도로 쥐:
우리는 팩입니다,
길은 우리 집이야
도로 쥐:
우리는 팩입니다,
길은 우리 집이야
우리는 남자 뒤에 남자.
우린 근근 일족이잖아
하룻밤만 버티면 돼
별들이 그것을 만들 수 있다면,
밴드가 흔들 수 있다면,
글쎄,그 사람들이 그것을 취할 수 있다면,
우리는 할 수 있습니다,
그래.