Alice Cooper — Tag, You're It 가사 및 번역
이 페이지에는 Alice Cooper의 노래 "Tag, You're It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let’s assume
That he’s the groom
And he’s been waiting
To consummate all night
And you’re the bride
You’re locked tight
Inside the bathroom
And you’re overcome with freight
Now here’s the chiller
He’s the killer
You’ve discovered
You’re trapped, alone, you’re scared
We cut to you, we move in close
You’re catatonic
You get a close up there
And in this shot
Here’s what we got
He breaks the door down
And tears your nightgown lace
You see a can, it’s aerosol
You grab the hair spray
And light it in his face
There’s a very hungry man in the cellar
Oh, waiting
Or is he in the attic closet
Waiting
Debbie? I like this game. Debbie?
Debbie? Debbie? Debbie?
He blindly grabs you
Tries to stab you
But you’re quicker
You over act right here
You see a cat, a ball of yarn
A knitting needle
His vision’s still not clear
He’s stumbling 'round
Don’t make a sound
And then he grabs you
«Hide and seek, my dear?»
He shifts his glance
You see your chance
You grab the needle and you
You plunge it in his ear
There’s a very hungry man in the cellar
Oh, waiting
Or is he in the attic closet
Waiting
There’s a very hungry man in the cellar
Oh, waiting
Or is he in the attic closet
Waiting
And just like the scene
In «Halloween»
You think it’s all over
And you’re gazing into space
But you got to make sure
You hear something, you start to turn
And you’re standing there frozen
Staring him face to face
And he looks at you and says
«Tag, you’re it, Sweetie
Bye, Debbie. Debbie, Debbie, Debbie.
Goodbye, Debbie…»
가사 번역
가정 해 봅시다
신랑이라고
그리고 그는 기다리고있어
하루 종일 소비
넌 신부잖아
당신은 꽉 잠겨 있습니다
욕실 내부
그리고 당신은 운임으로 극복됩니다
이제 여기에 냉각기가 있습니다
그는 살인자입니다
당신은 발견했습니다
넌 갇혔어,혼자
우리는 당신에게 컷,우리는 가까이 이동
넌 카타토닉
당신은 거기 가까이 얻을
그리고 이 총에
여기에 우리가 무엇을 가지고
그는 문을 나누기
잠옷 레이스 눈물
캔을 보면 연무질이야
당신은 헤어 스프레이를 잡아
얼굴에 불을 붙여
지하실에 배가 고파요
아,대기
아니면 다락방에 처박혀있나?
대기 중
데비? 나는이 게임을 좋아한다. 데비?
데비? 데비? 데비?
그는 맹목적으로 당신을 잡고
널 찌르려고 해
하지만 당신은 빠릅니다
너 지금 여기서 뭐해?
고양이,원사 공
뜨개질 바늘
그의 비전은 여전히 명확하지 않다
비틀거리고 있어
소리 지르지 마
그리고 그는 당신을 잡고
"숨바꼭질해,내 사랑?»
그는 그의 눈을 이동합니다
당신은 당신의 기회를 참조하십시오
바늘을 잡고
당신은 그의 귀에 그것을 뛰어
지하실에 배가 고파요
아,대기
아니면 다락방에 처박혀있나?
대기 중
지하실에 배가 고파요
아,대기
아니면 다락방에 처박혀있나?
대기 중
그리고 그냥 장면 등을들 수있다
"할로윈"에서»
당신은 모든 것을 생각
그리고 당신은 공간을 바라보고 있습니다
하지만 확실히 해야 해
무슨 소리가 들리면
그리고 당신은 거기 서있어 냉동
얼굴을 맞대고 그를 응시
그리고 그는 당신을 보면서 말한다
"태그,당신은 그것 뿐이다,얘야
안녕,데비. 데비,데비,데비
안녕,데비…»