Alice Cooper — Teenage Lament '74 가사 및 번역
이 페이지에는 Alice Cooper의 노래 "Teenage Lament '74"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What a drag it is
In these gold lame jeans
Is this the coolest way
To get though your teens?
Well I cut my hair weird
I read that it was in
I look like a rooster
That was drowned and raised again
What are you going to do?
I’ll tell you what I’m going to do
Why don’t you get away?
I’m going to leave today
I ran into my room
And I fell down on my knees
Well I thought that fifteen
Was going to be a breeze
I picked up my guitar
To blast away the clouds
Somebody in the next room yelled
You got to turn that damn thing down
What are you going to do?
I’ll tell you what I’m going to do
Why don’t you get away?
Well I’m going to cry all day
And I know trouble is brewing out there
But I can hardly care
They fight all night about his private secretary
Lipstick stain, blonde hair
What are you going to do?
I’ll tell you what I’m going to do
Why don’t you run away?
I’m going to leave today
But even I don’t know what I’m going to do
Don’t know what I’m going to do
No
What are you going to do?
I’ll tell you what I’m going to do
Why don’t you run away?
I’m going to leave today
What are you going to do?
I’ll tell you what I’m going to do
Why don’t you get away?
I’d rather to cry all day
가사 번역
이 얼마나 드래그
이 골드 절름발이 청바지
이 가장 멋진 방법입니까
당신의 십대 불구하고 얻기 위해?
그럼 난 이상한 내 머리를 잘라
나는 그것이 안으로 있었다는 것을 읽었다
닭띠 같아
즉 익사 다시 제기되었다
뭘 할 건데?
내가 뭘 할 건지 말해주지
도망가지 그래?
오늘 떠날 거야
나는 내 방에 달렸다.
무릎 꿇고 쓰러졌어요
글쎄,난 그 다섯 생각했다
바람이 될 거라고
내 기타를 집어 들었다.
구름을 날려버리기 위해서
옆 방에 있는 누군가가 소리쳤다.
그 망할 것 좀 내려놔
뭘 할 건데?
내가 뭘 할 건지 말해주지
도망가지 그래?
글쎄,난 하루 종일 울거야
그리고 나는 문제가 거기 양조 알고있다
그러나 나는 거의 신경 쓸 수 없다
그들은 그의 개인 비서에 대해 밤새 싸움
립스틱 얼룩,금발 머리
뭘 할 건데?
내가 뭘 할 건지 말해주지
도망가지 그래?
오늘 떠날 거야
그러나 심지어 나는 내가 무엇을 할 것인지를 모른다
내가 뭘 해야 할지 모르겠어
아니
뭘 할 건데?
내가 뭘 할 건지 말해주지
도망가지 그래?
오늘 떠날 거야
뭘 할 건데?
내가 뭘 할 건지 말해주지
도망가지 그래?
하루 종일 울고 싶어요