Alice Cooper — Thrill My Gorilla 가사 및 번역
이 페이지에는 Alice Cooper의 노래 "Thrill My Gorilla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sukie honey, we’re gonna turn back the clock
To a time when we danced to volcanic rock
We loved to hunt and kill
That’s how we used to be We drank the blood we spilled
And growled at our enemies
Where were you when the monkey hit the fan
Thrill my gorilla
Where were you when monkey turned to man
Thrill my gorilla
Sukie honey, weren’t you right there with me I seem to remember chasing you from tree to tree
Those prehistoric nights are coming back to me We must have been the first
To go down in history
Where were you when the monkey hit the fan
Thrill my gorilla
Where were you when monkey turned to man
Thrill my gorilla
We lay on our skins, original sins
Ah, ah, ah, ah yeah
We touch, we feel
We scream, we squeal
Thrill my gorilla
Thrill my gorilla
Where were you when the monkey hit the fan
Thrill my gorilla
Where were you when monkey turned to man
Thrill my gorilla
가사 번역
수키 여보,시계를 되돌려 놓자.
화산 바위에 춤을 췄을 때
우리는 사냥 죽일 사랑
그게 우리가 흘린 피를 마셨던 방법이에요
그리고 우리의 적에게 으르렁거렸다
원숭이가 팬을 쳤을 때 당신은 어디에 있었습니까
스릴 내 고릴라
원숭이가 남자로 변했을 때 넌 어디에 있었어?
스릴 내 고릴라
수키 꿀,당신은 나와 함께 거기 있지 않았다 나는 나무에서 나무에 당신을 쫓는 기억하는 것 같다
그 선사 시대 밤이 내게 돌아오고 있어
역사에 남기 위해서
원숭이가 팬을 쳤을 때 당신은 어디에 있었습니까
스릴 내 고릴라
원숭이가 남자로 변했을 때 넌 어디에 있었어?
스릴 내 고릴라
우리는 우리의 피부,원래 죄에 누워
아,아,아,아 그래
우리는,우리 느낍니다 만집니다
우리는 비명을 지르고,울부짖습니다
스릴 내 고릴라
스릴 내 고릴라
원숭이가 팬을 쳤을 때 당신은 어디에 있었습니까
스릴 내 고릴라
원숭이가 남자로 변했을 때 넌 어디에 있었어?
스릴 내 고릴라