Alice In Chains — Social Parasite 가사 및 번역
이 페이지에는 Alice In Chains의 노래 "Social Parasite"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say you don’t like the way we look
Well fuck off
I ain’t some dying dog that you can kick
So fuck off
It’s so easy to fall into that hole
And you’re the one who cast me in that role
If you loved me would you call me a social parasite
And who’s the one to tell me whether it’s wrong or right
You say you don’t like the place I live
Well get out
There ain’t no vacancy in my bed
So get out
It’s so easy to fall into that hole
And you’re the one who cast me in that role
If you loved me would you call me a social parasite
And who’s the one to tell me whether it’s wrong or right
If you loved me would you call me a social parasite
And who’s the one to tell me whether it’s wrong or right
(1, 2, 3, Go…)
You say you don’t like the way we look
Well fuck off
I ain’t some dying dog that you can kick
So fuck off
It’s so easy to fall into that hole
And you’re the one who cast me in that role
If you loved me would you call me a social parasite
And who’s the one to tell me whether it’s wrong or right
If you loved me would you call me a social parasite
And who’s the one to tell me whether it’s wrong or right
가사 번역
우리가 보는 방식이 싫다고?
잘 꺼져
난 네가 찰 수 있는 죽어가는 개가 아니야
그래서 꺼져
그 구멍에 내리는 것은 너무 쉽습니다
그리고 그 역할에 나를 캐스팅 한 사람은 당신입니다
날 사랑했다면 날 사회 기생충이라고 부를 거야
그리고 그것은 잘못 또는 오른쪽 여부를 말해 누가 하나
내가 사는 곳이 싫다고?
잘 나가
내 침대엔 공석이 없어
그래서 나가
그 구멍에 내리는 것은 너무 쉽습니다
그리고 그 역할에 나를 캐스팅 한 사람은 당신입니다
날 사랑했다면 날 사회 기생충이라고 부를 거야
그리고 그것은 잘못 또는 오른쪽 여부를 말해 누가 하나
날 사랑했다면 날 사회 기생충이라고 부를 거야
그리고 그것은 잘못 또는 오른쪽 여부를 말해 누가 하나
(1,2,3,이동…)
우리가 보는 방식이 싫다고?
잘 꺼져
난 네가 찰 수 있는 죽어가는 개가 아니야
그래서 꺼져
그 구멍에 내리는 것은 너무 쉽습니다
그리고 그 역할에 나를 캐스팅 한 사람은 당신입니다
날 사랑했다면 날 사회 기생충이라고 부를 거야
그리고 그것은 잘못 또는 오른쪽 여부를 말해 누가 하나
날 사랑했다면 날 사회 기생충이라고 부를 거야
그리고 그것은 잘못 또는 오른쪽 여부를 말해 누가 하나