Alice in Videoland — Tomorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Alice in Videoland의 노래 "Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s half past 4 and I’ve just got out of bed
It got wild last night and now it’s burning through my head
I woke up fully dressed with my make up still on
Trying to remember what the hell I’ve done
This major anxiety came creeping cross my chest
It takes away my energy and leaving me depressed
The price keeps getting higher and the consequences too
And my imagination is running out of things to do
I’ll shape it up
I’ll start freshin the morning
I won’t screw up
I’ve got my last warning
Tomorrow is a bran' new day
And everything will be ok
I’ll straighten out
I will get it together
There’s not doubts
I’ve been under the weather
Tomorrow’s got bran' new sound
And everything will turn around
I guess, I think I know
I don’t wanna feel this low
That long lost love’s been an illusion all along
They say what doesn’t kill you is suppose to make you strong
But I’ve been on the edge and I’ve been falling down the hill
And picking up speed feels like time stands still
I’m drained of inspiration and I’m running out of fuel
I’ve had this conversation since I graduated school
I’ve been told I’m just a dreamer with unrealistic goals
That I can’t face reality cause I ain’t got the balls
I will be good, I’ll start tomorrow
Just like it should, there’ll be no sorrow
I will be fucking amazing and I’ll do it with class
가사 번역
4 시 반이 지났는데 침대에서 나왔어
어제밤에 너무 힘들어져서 머리가 타들어가요
난 완전히 내 화장과 옷을 입고 일어 났는데 아직도
내가 무슨 짓을 했는지 기억하기 위해서
이 큰 불안은 내 가슴을 가로 질러 들어온다
그것은 내 에너지를 빼앗아 나를 우울하게합니다
가격은 점점 더 높은 너무 결과를 유지합니다
그리고 내 상상력은 할 일이 부족합니다
나는 그것을 형성 할 것이다
나는 아침에 신선한 시작합니다
난 망치지 않을 거야
나는 나의 마지막 경고를 가지고있다
내일은 밀기울의 새로운 날입니다
그리고 모든 것이 확인 될 것입니다
곧바로 갈게
나는 그것을 함께 얻을 것이다
의심이 없다
나는 날씨 아래 있었어요
내일이 브랜의 새로운 소리를 냈어.
그리고 모든 것이 돌아 올 것입니다
내가 아는 것 같아요
이렇게 낮게 느끼기 싫어
그 길 잃은 사랑은 전부 환상이었어
그들은 당신을 죽이지 않는 것이 당신을 강하게 만들 것이라고 말합니다
하지만 난 가장자리에 있었고 언덕 아래로 떨어지고있었습니다
그리고 속도를 따기 시간이 여전히 서 같은 느낌
나는 영감의 배수 해요 그리고 난 연료 부족하다
내가 학교를 졸업 한 이후 나는이 대화를 했어
나는 비현실적인 목표를 가진 단지 몽상가라고 들었다
내가 현실을 직시할 수 없다는 건
나는 좋을 것이다,내일 시작할 것이다
꼭 그렇듯이 슬픔은 없을 거야
나는 빌어 먹을 놀라운 것 나는 수업으로 그것을 할 것이다