Alice in Videoland — Who's That Boy 가사 및 번역

이 페이지에는 Alice in Videoland의 노래 "Who's That Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Who’s that boy in the back of the club?
Is he playing hard to get 'cause he’s so damn hot
I’m bending over backwards to catch his eye
I wonder if he knows how hard I try
Maybe I should just let him know where I stand
Would he be impressed if I said I’m in a band?
Might be a little bit over the top
I bet he’s gonna tell me to shut the fuck up… shut the fuck up
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Here boy
Get down boy
Who’s that boy with that pretty little ass
I could beat around the bush or make a pass
I know we gonna make a perfect match
It shouldn’t be that hard, I’m quite a catch… quite a catch
Maybe I should just let him know where I stand
Would he be impressed if I said I’m in a band?
Might be a little bit over the top
I bet he’s gonna tell me to shut the fuck up… to shut the fuck up
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Be a good boy
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Who’s that boy in the back of the club?
Is he playing hard to get 'cause he’s so damn hot
I’m bending over backwards to catch his eye
I wonder if he knows how hard I try
Maybe I should just let him know where I stand
Would he be impressed if I said I’m in a band?
Might be a little bit over the top
I bet he’s gonna tell me to shut the fuck up… shut the fuck up
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Be a good boy
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Here boy
Get down boy
Be a good boy
Be a good boy

가사 번역

클럽 뒤에 있는 애는 누구야?
그는 너무 빌어 먹을 뜨거운 때문에 얻기 위해 열심히 연주인가
나는 그의 눈을 잡기 위해 뒤로 구부리고 있습니다
그는 내가 시도 얼마나 열심히 알고 있는지 궁금해
내가 어디에 서 있는지 알려줘야 겠어요
내가 밴드 한다고 하면 인상적이었을까요?
위쪽에 좀 더 있을 거야
입 닥치라고 할 거야
여기 소년
아래로 소년 얻기
착하게 굴어
여기 소년
아래로 소년 얻기
그 예쁜 엉덩이를 가진 아이는 누구야
나는 수풀 주위에 이길 또는 패스를 만들 수 있습니다
우리가 완벽한 경기를 할 거란 걸 알아
그렇게 어렵진 않아,난 꽤...
내가 어디에 서 있는지 알려줘야 겠어요
내가 밴드 한다고 하면 인상적이었을까요?
위쪽에 좀 더 있을 거야
나한테 닥치라고 할걸
여기 소년
아래로 소년 얻기
착하게 굴어
여기 소년
아래로 소년 얻기
착하게 굴어
착하게 굴어
여기 소년
아래로 소년 얻기
착하게 굴어
여기 소년
아래로 소년 얻기
착하게 굴어
클럽 뒤에 있는 애는 누구야?
그는 너무 빌어 먹을 뜨거운 때문에 얻기 위해 열심히 연주인가
나는 그의 눈을 잡기 위해 뒤로 구부리고 있습니다
그는 내가 시도 얼마나 열심히 알고 있는지 궁금해
내가 어디에 서 있는지 알려줘야 겠어요
내가 밴드 한다고 하면 인상적이었을까요?
위쪽에 좀 더 있을 거야
입 닥치라고 할 거야
여기 소년
아래로 소년 얻기
착하게 굴어
여기 소년
아래로 소년 얻기
착하게 굴어
착하게 굴어
여기 소년
아래로 소년 얻기
착하게 굴어
여기 소년
아래로 소년 얻기
착하게 굴어
착하게 굴어