Alice Martineau — If I Fall 가사 및 번역
이 페이지에는 Alice Martineau의 노래 "If I Fall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Memories of a little girl
In my perfect world
Won’t cry
No need to know the reasons why
My faith is so easy
In my carefree world
I’d jump into my father’s arms
Trusting that I’d be unharmed
If I cry
If I fall
Into your arms tonight
Will you be there
And say that you care
If I try
If I call
Call out your name tonight
Will you be there (will you be there)
Will you say that you care (say that you care)
My eyes so full of light
So keen to do it right
Impatient to be grown
Not yet frightened of being alone
If I cry
If I fall
Into your arms tonight
Will you be there
And say that you care
Wrapped in my daydreams (wrapped in my daydreams)
Searching my history for reason
I’m all alone
I’ve never felt so alone
Alone
If I cry
If I fall
Into your arms tonight
Will you be there
And say that you care
If I try
If I call
Call out your name tonight
Will you be there (will you be there)
Will you say that you care (say that you care)
I’ve never felt so alone
Alone
My eyes so full of light
So keen to do it right
(Ahhhhhhh, Ahhhhhhhh)
가사 번역
어린 소녀의 기억
내 완벽한 세상에서
울지 않을 것이다
왜 이유를 알 필요가 없습니다
내 믿음은 너무 쉽다
내 평온한 세계에서
난 아버지의 품으로 뛰어들었어
난 무사할 거라고 믿었지
내가 울면
내가 떨어지면
오늘 밤 네 품에 안겨
당신은 거기있을 것입니다
그리고 당신은 상관 말할
내가 시도 할 경우
내가 전화하면
오늘 밤 네 이름을 불러
당신은(당신이있을 것이다)있을 것인가)
당신은 당신이 걱정하는 것을 말할 것입니다(당신이 걱정하는 것을 말하십시오)
빛이 가득 내 눈
바로 그것을 할 너무 예리한
참을성이 없는 성장
아직 혼자인 게 두렵지 않아
내가 울면
내가 떨어지면
오늘 밤 네 품에 안겨
당신은 거기있을 것입니다
그리고 당신은 상관 말할
내 공상에 싸여)
내 역사 검색 이유
나 혼자야
나는 그렇게 혼자 느껴 본 적이 없다
혼자
내가 울면
내가 떨어지면
오늘 밤 네 품에 안겨
당신은 거기있을 것입니다
그리고 당신은 상관 말할
내가 시도 할 경우
내가 전화하면
오늘 밤 네 이름을 불러
당신은(당신이있을 것이다)있을 것인가)
당신은 당신이 걱정하는 것을 말할 것입니다(당신이 걱정하는 것을 말하십시오)
나는 그렇게 혼자 느껴 본 적이 없다
혼자
빛이 가득 내 눈
바로 그것을 할 너무 예리한
(아hhhhhhh,아hhhhhhh)