Alice — 1943 가사 및 번역
이 페이지에는 Alice의 노래 "1943"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come vorrei tramutare in oro la vita piena di dolore
Illuminare di luce il buio che tiene prigionero il mondo
Coltivare un giardino pieno di stelle e dimenticare, disperdere il rancore
Ora i soldati sfilano e fanno chiasso
E le corde dell’anima si son spezzate ed io canto la morte del blu
Amati angeli apritemi la porta voglio rinascere a me stessa
apritemi la porta del cielo mentre vivo anche se non concesso
Come vorrei tramutare in oro gli sguardi pieni di paura
Illuminare di luce il buio in questa notte senza fine
Coltivare un giardino pieno di stelle e dimenticare, il sangue, le bandiere
Mentre i soldati avanzano, la terra geme
가사 번역
내가 고통으로 가득 찬 삶을 어떻게 금으로 만들겠어?
세계 죄수를 쥐고 있는 어둠을 밝혀라
별의 전체 정원을 육성 잊지,분노를 분산
이제 군인 퍼레이드와 소음을
영혼의 끈이 부러져서 푸른 죽음의 노래를 불러
사랑하는 천사들이 문을 열어 다시 태어날 거야
천국의 문을 열어라 내가 허락을 받지 않더라도
어떻게 공포로 가득찬 눈을 황금으로 만들겠어?
이 끝없는 밤에 어둠을 밝혀라.
별의 전체 정원을 재배하고 잊어 버려,피,깃발
군인들이 발전함에 따라,지구 신음 소리