Alice — Laura Degli Specchi 가사 및 번역
이 페이지에는 Alice의 노래 "Laura Degli Specchi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Laura vive guardando se stessa
la vita in rosa
in una casa tutta di specchi
lei si rinchiusa
e non ha pensieri
non ha mai giorni neri
non conosce veri amori mai.
Laura cos perch stata ferita
un gabbiano in volo
proprio da chi l’aveva capita
per un attimo solo
e lui l’aveva usata
e poi l’aveva gettata via
e non pi volata via.
E da allora canta sempre
la stessa melodia
una canzone d’amore in la minore
che la nota della malinconia
e da allora canta sempre
la stessa melodia
una canzone d’amore che la fa sognare
che qualcuno se la porti via.
Un giorno un poeta si trovava a passare
e la sent cantare
in quella casa tutta di specchi
cerc di entrare
ma non c’eran porte n finestre aperte
per da qualche parte un sistema ci sar
e lui lo trover.
Con una tromba tutta d’oro
tu troverai la chiave del tesoro
con un accordo in la maggiore
tu spezzerai l’incanto del suo cuore.
(Grazie a Lisa per questo testo)
가사 번역
로라는 자신을 찾고 살고 있습니다
핑크 생활
집안 모든 거울
갇혔어요
그리고 그는 아무 생각이 없습니다
그녀는 결코 검은 일이 없습니다
그는 진정한 사랑을 결코 알지 못합니다.
로라 왜 상처
비행 중 갈매기
그냥 누가 그것을 얻었다
그냥 잠시 동안
그리고 그는 그것을 사용했다
그리고 그는 그것을 멀리 던졌다
그리고 더 이상 멀리 날아 없습니다.
그리고 그 이후로 그는 노래하고 있습니다
같은 멜로디
라 마이너에서 사랑 노래
우울의 메모
그리고 그 이후로 그는 노래하고 있습니다
같은 멜로디
당신이 꿈을 만드는 사랑 노래
누가 데려가
어느 날 시인이 지나가고 있었다
그리고 나는 그녀가 노래 들었어요
거울 속의 집
입력 시도
하지만 문과 창문이 열려 있지 않았습니다
어딘가에 시스템을 위해있을 것입니다
그리고 그는 그것을 발견.
황금 트럼펫 들고
당신은 보물 키를 찾을 수 있습니다
메이저와의 계약
당신은 그의 마음의 마법을 부술 것입니다.
(이 텍스트에 대한 리사 덕분에)