Alice — Tutto È Niente 가사 및 번역
이 페이지에는 Alice의 노래 "Tutto È Niente"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cerco qualcosa di più
Per non perdermi,
L’ipocrisia tra di noi mi deprime.
Ho tutto e tutto è niente senza di me,
Hai tutto e tutto è niente senza di te…
Siamo un soffio di vita
Nei cuori che si sfiorano,
Così lontani da semplicemente noi.
Riflesso degli dei,
Apparenza è stato naturale in se.
Stanca di un vuoto, pensare
Mi alterno così.
Tra un sentimento che appare e un po' d’ironia
Voci lontane riaffiorano dentro di me:
«Hai tutto e tutto è niente senza di te».
Siamo un soffio di vita
Nei cuori che si sfiorano,
Così lontani da semplicemente noi.
Riflesso degli dei,
Apparenza è stato naturale in se.
Tra il cielo e il mare che si assomigliano
Qui vicino a me sono più vicino a te…
가사 번역
나는 더 많은 것을 찾고 있습니다
길을 잃지 않기 위해,
우리 사이의 위선은 나를 우울하게합니다.
나는 모든 것을 가지고 있고 모든 것이 나 없이는 아무것도 아니다,
당신은 모든 것을 가지고 있고 모든 것이 당신 없이는 아무것도 아닙니다…
우리는 삶의 숨결
만지는 마음 속에,
우리뿐만이 아니라
신들의 반영,
외관은 그 자체로 자연이었다.
진공의 피곤 생각
나는 이렇게 대체한다.
아이러니 한 것처럼 보이는 느낌 사이
먼 목소리가 내 안에 재 포장:
"당신은 모든 것을 가지고 있고 모든 것이 당신 없이는 아무 것도 아닙니다."
우리는 삶의 숨결
만지는 마음 속에,
우리뿐만이 아니라
신들의 반영,
외관은 그 자체로 자연이었다.
서로 닮은 바다와 하늘 사이
여기 내 근처에 나는 당신에게 가까이있어…