Alien Ant Farm — Sidelines 가사 및 번역
이 페이지에는 Alien Ant Farm의 노래 "Sidelines"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is a call out to the closed up This is an anthem for the choked up.
A girl walks by with her nose up You can get her with a little bit of focus.
Now I know you like to sit back
While all the guys spit the game try to hit that.
Boy you know its time to man up Don’t need an invite you just show up.
Whens the last time you felt some skin?
I bet you can’t remember when.
Nobody scores from the sidelines
Everyone’s in the game now its your time.
Quit running and come out of your shell
And when you do you’re gonna raise all hell.
Nobody scores from the sidelines.
Take your time find a place to begin
I know that sounds like a lot to take in.
Now I’m not saying you should live in sin
Its just more fun to be had than a has-been.
So here we go your gonna come through
You owe it to yourself I know you really want to.
Now I’m gonna' tell you how to win
Just listen close to my choked up anthem.
Whens the last time you felt some skin?
I bet you can’t remember when.
Nobody scores from the sidelines
Everyone’s in the game now its your time.
Quit running and come out of your shell (come out of your shell)
And when you do you’re gonna raise all hell. (raise all hell)
Nobody scores from the sidelines.
What makes you shy away?
Never have a single thing to say.
Whose stepping on your self-esteem?
If you don’t get that girl
You know that someone will.
You’ve gotta make some noise if you wanna be seen.
Nobody scores from the sidelines
Everyone’s in the game now its your time.
Quit running and come out of your shell
And when you do you’re gonna raise all hell.
(N.O.B.O.D.Y scores from the sidelines)
Nobody scores from the sidelines
Everyone’s in the game now its your time.
Quit running and come out of your shell (come out of your shell)
And when you do you’re gonna raise all hell. (raise all hell)
Nobody scores from the sidelines.
Quit running and come out of your shell
And when you do you’re gonna raise all hell.
(N.O.B.O.D.Y scores from the sidelines)
가사 번역
이건 폐업으로 부름이야 목이 졸린 축가라고
코로 걸어다니는 여자애가 집중력을 좀 갖도록 해
앉고 싶은 거 알아
남자들이 뱉는 동안 그걸 치려고 해
소년 당신은 남자까지 그 시간을 알고 그냥 표시 초대 할 필요가 없습니다.
지난번에 어떤 피부를 느꼈을 때?
난 당신이 때 기억할 수 내기.
사이드 라인에서 아무도 점수
모두가 지금 당신의 시간 게임에 있습니다.
도망치지 말고 껍질에서 나와
그리고 네가 그렇게 하면 넌 모든 지옥을 키울거야.
사이드 라인에서 아무도 점수.
당신의 시간을 시작 장소를 찾을 가라
받아들이기 힘들 것 같은데
지금 나는 당신이 죄에 살고 있어야 말하는 게 아니에요
예전보다 더 재밌을 뿐이야
그래서 여기 우리가 거 통해 올 간다
너 자신에게 빚진거야.난 네가 정말로 원하는 걸 알고 있어.
이제 어떻게 이길지 알려줄게
그냥 내 목축가 가까이 들어.
지난번에 어떤 피부를 느꼈을 때?
난 당신이 때 기억할 수 내기.
사이드 라인에서 아무도 점수
모두가 지금 당신의 시간 게임에 있습니다.
실행을 종료하고 쉘(당신의 쉘에서 올)
그리고 네가 그렇게 하면 넌 모든 지옥을 키울거야. (모든 지옥을 올립니다)
사이드 라인에서 아무도 점수.
당신은 무엇을 멀리 부끄러워합니까?
할 말이 하나도 없어
누가 네 자존심을 밟아?
그 여자 못 찾으면
당신은 누군가가 것 알고있다.
보고 싶으면 좀 시끄러워
사이드 라인에서 아무도 점수
모두가 지금 당신의 시간 게임에 있습니다.
도망치지 말고 껍질에서 나와
그리고 네가 그렇게 하면 넌 모든 지옥을 키울거야.
(N.O.O.D.y 점수 무릎 부상에서)
사이드 라인에서 아무도 점수
모두가 지금 당신의 시간 게임에 있습니다.
실행을 종료하고 쉘(당신의 쉘에서 올)
그리고 네가 그렇게 하면 넌 모든 지옥을 키울거야. (모든 지옥을 올립니다)
사이드 라인에서 아무도 점수.
도망치지 말고 껍질에서 나와
그리고 네가 그렇게 하면 넌 모든 지옥을 키울거야.
(N.O.O.D.y 점수 무릎 부상에서)