Alien Ant Farm — Summer 가사 및 번역

이 페이지에는 Alien Ant Farm의 노래 "Summer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So you finally fessed up to her
All the lies you said
Now you kindly kiss up to her
But the feeling’s dead
Several days have passed now
Darker than any damn cloud now
Liquid sunshine falls down
Harder than all the damn hounds
Tried to give you summer, but I’m winter
Wish I could make you spring, but I fall so hard
Tried to give you summer, but I’m winter
Wish I could make you spring, but I fall so hard
So you always did what you wanted
We will be on our own
I will soon let you go now
Things will be all right
Several weeks have passed now
Grayer than any gray cloud
Several weeks have passed now
And it’s so hard
Tried to give you summer, but I’m winter
Wish I could make you spring, but I fall so hard
Tried to give you summer, but I’m winter
Wish I could make you spring, but I fall so hard
And it’s so hard to get outta bed
And it’s so hard to get outta bed
And it’s so hard to get outta bed
She’s impossible to get outta your head
Tried to give you summer
Tried to give you summer
Tried to give you summer
Tried to give you somethin'
Wish I could make you spring
Wish I could make you spring
Wish I could make you spring, spring time
Wish I could make you spring, spring
Tried to give you summer, but I’m winter ya Wish I could make you spring, spring time
Tried to give you summer, but I’m winter
Wish I could make you spring

가사 번역

그래서 당신은 마침내 그녀에게 공언했습니다
당신이 말한 모든 거짓말들
지금 당신은 친절하게 그녀에게 키스
하지만 느낌은 죽었다
몇 일 지금 통과
지금 어떤 망할 구름보다 어두운
액체 햇빛이 내려갑니다
모든 빌어 먹을 사냥개보다 더 열심히
여름을 보내려고 했는데 난 겨울이야
당신을 봄으로 만들어주고 싶지만 너무 세게 떨어졌어요
여름을 보내려고 했는데 난 겨울이야
당신을 봄으로 만들어주고 싶지만 너무 세게 떨어졌어요
그래서 당신은 항상 당신이 원하는 것을했습니다
우리는 우리 자신에 있을 것입니다
나는 곧 당신을 지금 가게 할 것이다
모든 것이 잘 될 것입니다
몇 주 지금 통과
어떤 회색 구름보다 회색
몇 주 지금 통과
그리고 그것은 너무 어렵다
여름을 보내려고 했는데 난 겨울이야
당신을 봄으로 만들어주고 싶지만 너무 세게 떨어졌어요
여름을 보내려고 했는데 난 겨울이야
당신을 봄으로 만들어주고 싶지만 너무 세게 떨어졌어요
그리고 침대 밖으로 얻을 너무 어렵다
그리고 침대 밖으로 얻을 너무 어렵다
그리고 침대 밖으로 얻을 너무 어렵다
그녀는 당신의 머리에서 얻을 수 없다
당신에게 여름 을 제공하기 위해 시도
당신에게 여름 을 제공하기 위해 시도
당신에게 여름 을 제공하기 위해 시도
너한테 줄 게 있어
내가 당신을 봄 만들 수 소원
내가 당신을 봄 만들 수 소원
내가 당신을 봄,봄 시간 만들 수 소원
널 봄,봄으로 만들어주고 싶구나
여름을 보내려고 했는데,겨울인데 널 봄과 봄을 만들어주고 싶구나.
여름을 보내려고 했는데 난 겨울이야
내가 당신을 봄 만들 수 소원