Alien Café — Chloe Says... 가사 및 번역
이 페이지에는 Alien Café의 노래 "Chloe Says..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chloé works in a strip-joint on the main street of Toronto
Where she takes her clothes off with those half-closed eyes
She’s an actress on a mission
Take a look at her disguise
Finally until the years rubbing away the soul
With a toddler to support, what can you do?
She moves in world that is all her own
Like a panther roaming all alone
On the stage she wears masqueradin' eyes
Wich love went locked they make it feel hypnotized
Chloé says, Chloé says, Chloé says
Every guy thinks that she’s looking at him
But she sees beyond their sin and grin
She got a fourth wall up
Nobody knows what’s in her head
But we all like to think we do
Instead she pretends like make believe
'cause if this was real then have we something to grieve
Yes she got limits to her long here at last
One year left but we all heard that before
Yes she wants to defend it like she says
You better buy me now because it would be cheaper than
When I’m a big star on the silver screen
Down below like now you’ve been looking at me
C) Chloé says, Chloé says, Chloé says
Bet I know how to turn you on
Bet I know how to push your button
Bet I know how to make you glow
Bet you know, I bet you know, I bet you know
Everything Chloé girl
Cock my head over to one side
And I smile at her with my glassy eyes
Had to ask for a dance the way she moves
Makes me feel like I was the man
Even though it was the money that turned her on
She took me to the back of a little room
I sat down and gave her a smoke
When the song started I told her to relax
I just wanna talk, is that ok? I ask
She said: That would be fine, in fact I prefer
But it’s still the same price, I’m sorry, Sir
Chloé says, Chloé says, Chloé says
Bet I know how to turn you on
Bet I know how to push your button
Bet I know how to make you glow
Bet you know, I bet you know, I bet you know
Everything Chloé girl
가사 번역
끌로에 는 토론토의 메인 스트리트에서 스트립 조인트 작품
그 반쯤 눈을 감고 옷을 벗고
그녀는 임무를 수행하는 배우입니다
그녀의 변장을 봐
마지막으로 영혼을 문지르기까지
유아와 함께 지원,당신은 무엇을 할 수 있습니까?
그녀는 모두 자신의 세계에서 이동
혼자 로밍 팬더처럼
무대에서 그녀는 가장무도사의 눈을 착용
리치 사랑은 잠겨 갔다 그들은 최면 느낌
끌로에가 말하길 끌로에가
모든 사람은 그녀가 그를 찾고 있다고 생각합니다
그러나 그녀는 그들의 죄와 미소를 넘어 본다
그녀는 네 번째 벽을 얻었다
아무도 그녀의 머리에 무엇을 모른다
그러나 우리 모두는 우리가 생각하는 것을 좋아합니다
대신 그녀는 믿는 척
만약 이게 진짜였다면 슬퍼할 일이 생겼을 테니까요
그래,그녀는 여기에 오랫동안 그녀에게 한계를 얻었다
1 년 남았지만 우리 모두는 전에 그 말을 들었습니다
예,그녀는 그녀가 말하는 것처럼 그것을 방어하고 싶어
이보다 저렴 것 때문에 당신은 더 나은 지금 저를 구입
나는 실버 화면에 큰 별있을 때
아래 아래 지금처럼 당신은 나를 찾고 있었어요
끌로에가 끌로에가
널 흥분시킬 줄 알아
나는 당신의 버튼을 밀어하는 방법을 알고 내기
널 어떻게 빛내는지 알아
당신이 알고 내기,당신이 알고 내기,난 당신이 알고 내기
끌로에 모든 여자
수탉 나 머리 상 하기 원 측
그리고 나는 내 유리 눈으로 그녀를 미소
춤은 춤도 추고 춤도 추고
내가 남자답게 느껴져요
그 돈이 그녀를 흥분시켰지만
날 작은 방 뒤쪽으로 데려갔어
난 앉아서 그녀에게 연기를 주었다
노래를 시작했을 때 나는 그녀에게 휴식을 말했다
그냥 얘기 좀 할래요,괜찮아요? 나는 묻는다
그녀는 말했다:그건 괜찮아,사실 내가 선호
하지만 여전히 같은 가격,미안 해요,선생님
끌로에가 말하길 끌로에가
널 흥분시킬 줄 알아
나는 당신의 버튼을 밀어하는 방법을 알고 내기
널 어떻게 빛내는지 알아
당신이 알고 내기,당신이 알고 내기,난 당신이 알고 내기
끌로에 모든 여자