Alien — Tears Don't Put Out The Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Alien의 노래 "Tears Don't Put Out The Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We can never change what’s happened
I guess it’s time to face the fact
You’re out of my life forever
And baby nothing’s gonna bring you back
Another lonely night is callin'
And in my heart the rain keeps falling
But tears don’t put out the fire
Your memory only fans the flames
Tears don’t put out the fire
Burning in my heart, to see you again
In my world time has no meaning
You’re gone a year, you’re gone a day
I’ve traveled long and hard and far
But i’m never gonna get away
'cause if i stop to dream you’re in it
Your love is with me every minute
And tears don’t put out the fire
Your memory only fans the flames
Tears don’t put out the fire
Burning in my heart, to feel you again
My arms are aching to hold you
I miss you every day i live
And tears don’t put out the fire
Or the love, i got to give
If you could only walk back into my life
If i could hear your sweet voice one more time
And stop drowning in a lonely dawn
Find a little peace, but i get no release
And tears don’t put out the fire
Your memory only fans the flames
Tears don’t put out the fire
Burning in my heart, to see you again
My arms are aching to hold you
I miss you every day i live
And tears don’t put out the fire
Or the love, i got to, i got to give
Tears don’t put out the fire
If you could only walk back into my life
Tears don’t put out the fire
If i could hear your sweet voice, one more time
Tears don’t put out the fire
Put out the fire
Tears don’t put out the fire
가사 번역
우리는 무슨 일이 있었는지 변경할 수 없습니다
이제 현실을 직시해야 할 때인 것 같아요
당신은 내 인생에서 영원히
그리고 아기는 아무것도 당신을 다시 가져올 수 없습니다
또 다른 외로운 밤이 다가오고 있다
그리고 내 마음 속에 비는 계속 떨어지고
그러나 눈물은 불을 꺼 내지 않습니다
당신의 기억은 단지 불꽃을 팬
눈물은 불을 끄지 않습니다
내 마음 속에 불타올라 다시 보게 되서
내 세상에선 아무런 의미가 없다
1 년,1 일
나는 오랫동안 열심히 멀리 여행했습니다
하지만 난 절대 도망가지 않을 거야
왜냐면 내가 꿈을 안 꾼다면
당신의 사랑은 매 순간 나와 함께합니다
그리고 눈물은 불을 끄지 않습니다
당신의 기억은 단지 불꽃을 팬
눈물은 불을 끄지 않습니다
내 마음속에 불타올라요,당신을 다시 느끼기 위해서
내 팔이 당신을 안고 있어요
난 당신이 그리워 매일 내가 살고
그리고 눈물은 불을 끄지 않습니다
또는 사랑,나는 줄 수있어
내 인생에 다시 걸을 수 있다면
한 번만 더 달콤한 목소리를 들을 수 있다면
그리고 외로운 새벽에 익사 중지합니다
평화롭긴 한데 석방되진 않아
그리고 눈물은 불을 끄지 않습니다
당신의 기억은 단지 불꽃을 팬
눈물은 불을 끄지 않습니다
내 마음 속에 불타올라 다시 보게 되서
내 팔이 당신을 안고 있어요
난 당신이 그리워 매일 내가 살고
그리고 눈물은 불을 끄지 않습니다
또는 사랑,나는 가야 해,내가 줄 수있어
눈물은 불을 끄지 않습니다
내 인생에 다시 걸을 수 있다면
눈물은 불을 끄지 않습니다
한 번만 더 달콤한 목소리를 들을 수 있다면
눈물은 불을 끄지 않습니다
불을 꺼
눈물은 불을 끄지 않습니다