Алиса Милош — Ты со мной 가사 및 번역
이 페이지에는 Алиса Милош의 노래 "Ты со мной"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Что ты в трубку молчишь, говори же что-то, милый мой,
Как же сложно мне с тобой.
По ночам мне звонишь, не трави мне душу, мой герой —
Я устала от любви такой!
Будто бы не ты со мной, будто бы не я с тобой,
И всё, что между нами есть — я назову простой игрой.
Будто бы не ты со мной, будто бы не я с тобой,
И всё, что между нами есть — я назову простой игрой.
Смотришь в свой монитор, нажимаешь кнопки на повтор,
И играет всё наш разговор.
Что мне делать с тобой? Уходи и лучше дай покой,
Я устала от любви такой
Будто бы не ты со мной, будто бы не я с тобой,
И всё, что между нами есть — я назову простой игрой.
Будто бы не ты со мной, будто бы не я с тобой,
И всё, что между нами есть — я назову простой игрой.
Ты со мной…
Я с тобой.
Я с тобой…
Будто бы не ты со мной, будто бы не я с тобой,
И всё, что между нами есть — я назову простой игрой.
Будто бы не ты со мной, будто бы не я с тобой,
И всё, что между нами есть — я назову простой игрой.
가사 번역
전화 좀 받아볼래? 말해봐,내 사랑,
너와 함께 하기가 얼마나 어려운지
밤에 전화하면 내 영혼을 독살하지 말고,내 영웅 —
나는 이런 종류의 사랑에 지쳤습니다!
나랑 같이 있는 것도 아니고,
그리고 우리가 우리 사이에 모든 것을-나는 간단한 게임을 호출합니다.
나랑 같이 있는 것도 아니고,
그리고 우리가 우리 사이에 모든 것을-나는 간단한 게임을 호출합니다.
당신은 당신의 모니터를 보면 반복 버튼을 누릅니다,
그리고 우리의 모든 대화를한다.
내가 어떻게 할까? 가서 평화 좀 줘,
이런 사랑의 피곤해
나랑 같이 있는 것도 아니고,
그리고 우리가 우리 사이에 모든 것을-나는 간단한 게임을 호출합니다.
나랑 같이 있는 것도 아니고,
그리고 우리가 우리 사이에 모든 것을-나는 간단한 게임을 호출합니다.
넌 나랑 간다..
나도 같이 있어
나는 당신과 함께 해요…
나랑 같이 있는 것도 아니고,
그리고 우리가 우리 사이에 모든 것을-나는 간단한 게임을 호출합니다.
나랑 같이 있는 것도 아니고,
그리고 우리가 우리 사이에 모든 것을-나는 간단한 게임을 호출합니다.