Алиса — Стерх 가사 및 번역
이 페이지에는 Алиса의 노래 "Стерх"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Где разорвана связь между солнцем и птицей рукой обезьяны,
Где рассыпаны звезды, земляника да кости по полянам,
Где туманы, как ил, проповедуют мхам откровения дна,
Где хула, как молитва, — там иду я.
Где деревья вплетаются в летопись слов отголоском начала,
Где лесной часослов зашифрован устами пожаров,
Где большая дорога, черная ночь да лихие дела,
Где блестят за иконой ножи, — там иду я Где рассветы купаются в колодцах дворов да в простуженных лужах
Где в грязи обручилась с весенним дождем стужа,
Где глоток, как награда за прожитый день ночью без сна,
Где пропиты кресты, — там иду я.
Где надежда на солнце таится в дремучих напевах,
Где по молниям-спицам танцует гроза-королева,
Где Луна присосалась к душе, словно пьявка-змея,
Где пускают по кругу любовь, — там иду я.
Где Восток напоил молоком кобылиц кочевника-ветра,
Где по дорогам в острог по этапу ползут километры,
Где в грязи по колено да по горло в крови остывает земля,
Где распятье под сапогом, — там иду я.
Где молчанье подобно топоту табуна, а под копытами — воля,
Где закат высекает позолоченный мост между небом и болью,
Где пророки беспечны и легковерны, как зеркала,
Где сортир почитают за храм, — там иду я.
Я поднимаю глаза, я смотрю наверх.
Моя песня — раненный стерх.
Я поднимаю глаза…
가사 번역
태양과 새 사이의 연결이 원숭이의 손에 의해 절단되는 곳,
별이 빛나는 곳,딸기와 글레이즈의 뼈,
미사 같은 미스트가 이끼에 설교하는 곳 바닥의 계시,
훌라가 기도하는 곳이죠
나무들이 단어의 연대기로 짠 곳,
숲 시계공이 Pozhar 의 입에 의해 인코딩 된 곳,
어디 높은 도로,검은 밤과 돌진 행동,
어디 칼 아이콘 뒤에 반짝임,내가 어디로 도래는 안뜰의 우물과 차가운 수영장에서 목욕 이동합니다
진흙 속에 봄비 서리에 약혼한 곳,
한 모금,하루에 대한 보상으로 잠을 자지 않고 밤에 보냈다,
십자가가 침몰된 곳이 바로 저기야
태양의 희망이 깊은 노래 속에 숨겨져 있는 곳,
어디 번개 스포크 댄스 천둥-여왕,
달이 거머리 뱀 같은 영혼에 달라붙은 곳,
사랑이 끝난 곳,내가 가는 곳이지
동쪽에서 유목민 바람에 우유를 줬던 곳,
기는 마일의 무대에 감옥 도로 어디,
땅이 진흙에서 무릎까지 식히고 목구멍까지 피가 흐르고,
십자가에 못 박힌 자국이 어디 있지?
어디 침묵은 무리의 짓밟고,그리고 발굽에서 같다—것,
일몰이 하늘과 고통 사이에 금박을 입힌 다리를 쌓는 곳,
선지자들이 거울만큼 부주의하고 신용할 수 있는 곳,
변기가 성전으로 간주되는 곳 내가 가는 곳이지
난 위를 봐,위를 봐
내 노래는 부상당한 년이다.
나는 위로 본다…