Alisha's Attic — Pretender Got My Heart 가사 및 번역

이 페이지에는 Alisha's Attic의 노래 "Pretender Got My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Thought the heart was worth something,
I just sold mine to somebody for nothing
Thought the heart was worth something,
but…
(whispered throughout)
Love was a game, and he won too fast
Yeah, love was a painkiller that never lasts
And I hate to say that I wont care for it no more
Yeah, it was real to start, but a pretender got my heart
Oooo…
(I caught you out)
(Pretender)
(I found you out)
Love can be strange, when youre open and naive
Love got a hold, got a gun, and then shot me And I hate to say that I wont care for it no more
Yeah, it was real to start, but a pretender got my heart
Oooo…
(I caught you out)
(Pretender)
(I found you out)
And now all I have is what you forgot
(oooo) And its all because of you babe
And all that my heart needs now
Is a resting place if its not too late, oh Oooo…
(I caught you out)
(Pretender)
(I found you out)
I thought the heart was worth something
I just sold mine to someone for nothing
(repeat to end)

가사 번역

마음이 뭔가 가치가 있다고 생각,
난 그냥 아무것도 누군가에게 내 판매
마음이 뭔가 가치가 있다고 생각,
하지만…
(전반에 걸쳐 속삭였다)
사랑은 게임이었고,그는 너무 빨리 이겼습니다
그래,사랑은 진통제였어 절대 지속되지 않는 진통제
그리고 나는 더 이상 그것에 대해 걱정하지 않을 것이라고 말하고 싶지 않다
그래,처음엔 진짜였지만 내 마음을 가진 척 하는 사람
우오…
(나는 당신을 붙 잡았다)
(가짜)
(나는 당신을 발견)
사랑은 이상 할 수 있습니다,때 개봉 순진
사랑에 있어 잡아 가지고 총을 가지고,그렇게 싫어하는 것을 말 못에 대한 관심 그것은 더 이상
그래,처음엔 진짜였지만 내 마음을 가진 척 하는 사람
우오…
(나는 당신을 붙 잡았다)
(가짜)
(나는 당신을 발견)
이제 내가 가진 건 네가 잊은 것 뿐이야
그리고 그 모든 당신 때문에 아기
그리고 내 모든 마음은 지금 필요
휴식 장소는 너무 늦지 않은 경우,오 우우…
(나는 당신을 붙 잡았다)
(가짜)
(나는 당신을 발견)
마음이 가치있다고 생각했어
난 그냥 아무것도 누군가에게 내 판매
(반복 종료)