Alison Fraser — Hold On 가사 및 번역
이 페이지에는 Alison Fraser의 노래 "Hold On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
MARTHA:
What you’ve got to do is
Finish what you have begun
I don’t know just how
But it’s not over 'til you’ve won!
When you see the storm is coming
See the lightning part the skies
It’s too late to run-
There’s terror in your eyes!
What you do then is remember
This old thing you heard me say:
«It's the storm, not you
That’s bound to blow away.»
Hold on
Hold on to someone standing by
Hold on
Don’t even ask how long or why!
Child, hold on to what you know is true
Hold on 'til you get through
Child, oh child!
Hold on!
When you feel your heart is poundin'
Fear a devil’s at your door
There’s no place to hide-
You’re frozen to the floor!
What you do then is you force yourself
To wake up, and you say:
«It's this dream, not me
That’s bound to go away.»
Hold on
Hold on, the night will soon be by
Hold on
Until there’s nothing left to try
Child, hold on, There’s angels on their way!
Hold on and hear them say
«Child, oh child!»
And it doesn’t even matter
If the danger and the doom
Come from up above or down below
Or just come flying
At you from across the room!
When you see a man who’s raging
And he’s jealous and he fears
That you’ve walked through walls
He’s hid behind for years
What you do then is you tell yourself to wait it out
And say it’s this day, not me
That’s bound to go away
Child, oh hold on
It’s this day, not you
That’s bound to go away!
가사 번역
마사:
당신이 할 일은
당신이 시작한 것을 끝내십시오
난 그냥 방법을 모른다
그러나 그것은 당신이 이길 때까지 끝나지 않았습니다!
폭풍이 몰려올 때
보 이 번개 부품 이 하늘
도망치기엔 너무 늦었어-
당신의 눈에 공포가 있습니다!
당신이 다음 할 것은 기억
내 말을 들었던 오래된 것:
"그것은 폭풍,하지 당신입니다
즉 멀리 날려 바인딩입니다.»
에 잡아
대기 중인 사람을 잡아
에 잡아
심지어 얼마나 오래 또는 왜 묻지 마세요!
얘야,네가 아는건 진실이야.
지나갈 때까지 기다려
얘야,얘야!
꽉 잡아!
마음이 풀린다고 느끼면
당신의 문에 악마가 두려워
숨을 곳이 없어-
바닥에 얼었어!
당신이 다음 할 것은 당신이 자신을 강제로
일어나기 위해서:
"그것은 나,이 꿈이 아니다
즉 멀리 갈 수밖에 없다.»
에 잡아
잠깐,곧 밤이 될 것입니다
에 잡아
더 이상 시도 할 것이 없을 때까지
얘야,잠깐,천사들이 오고 있어!
에 잡고 그들이 말을 듣고
"아이,오 아이!»
그리고 그것은 중요하지 않습니다
만약 위험과 운명이
위 또는 아래 아래에서 위로
아니면 그냥 비행 와서
방 건너편에서 당신!
성난 남자를 볼 때
그리고 그는 질투하고 두려워합니다
당신은 벽을 통해 걸어
몇 년 뒤에 숨었어요
당신이 다음 할 것은 당신이 그것을 밖으로 기다릴 자신을 말하는 것입니다
오늘이라고 해 내가 아니라
즉 멀리 갈 수밖에 없다
아이,오 잠시만
오늘은 너 말고 오늘이야
즉 멀리 갈 수밖에 없다!