Alison Krauss — Deeper Than Crying 가사 및 번역
이 페이지에는 Alison Krauss의 노래 "Deeper Than Crying"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Leaving is the longest word I ever learned
In the time it takes to say it, the whole world has turned
If a heartbeat lasts a lifetime then I’ve lived before
`cause I remember standing at this open door
This path is not the one I’d choose to travel
Even as we watch what tied us unravel
And the tears fall like rain
Deeper than crying, the loving still remains
Neither wants to be the one to say goodbye
And neither wants to be the one who’s left to cry
But in our secret heart of hearts we both know
That the time for patching up has passed and it’s time to go So I’ll be the one to pull our tangled lives apart
I won’t dodge the angry words that hide a broken heart
And my calm fare-thee-wells cannot obscure
That deep inside, my heart is also hurtin' so
가사 번역
내가 배운 것 중에 가장 긴 단어를 남겨
이 말을 할 때,전 세계가 변했다
심장 박동이 평생 지속되면
이 열린 문에 서 있던 게 기억나
이 길은 여행을 선택하는 것이 아닙니다
비록 우리가 해명 묶여 무엇을 지켜 보면서
그리고 눈물은 비처럼 떨어진다
우는 것보다 더 깊은 사랑은 여전히 남아 있습니다
작별인사도 하고 싶지도 않고
울고 싶어하는 사람도 없고
하지만 우리 둘 다 알고 있는 비밀의 마음 속에
기침을 할 시간이 지났고 이제 가야 할 때에요 그래서 제가 엉키게 된 삶을 무너뜨려 놓을 겁니다
나는 깨진 마음을 숨길 화가 단어를 회피하지 않습니다
그리고 내 침착 요금-그대-우물은 모호하게 할 수 없다
그 깊은 마음,내 마음도'그래서 던지고있다