Alison Krauss — Get Me Through December 가사 및 번역

이 페이지에는 Alison Krauss의 노래 "Get Me Through December"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How pale is the sky that brings forth the rain
As the changing of seasons prepares me again
For the long bitter nights and the wild winter’s day
My heart has grown cold my love stored away
My heart has grown cold my love stored away
I’ve been to the mountain left my tracks in the snow
Where souls have been lost and the walking wounded go
I’ve taken the pain no girl should endure
Faith can move mountains of that I am sure
But faith can move mountains of that I am sure
Just get me through December
A promise I’ll remember
Get me through December
So I can start again
No divine purpose brings freedom from sin
And peace is a gift that must come from within
I’ve looked for the love that will bring me to rest
Feeding this hunger beating strong in my chest
Feeding this hunger beating strong in my chest
Get me through December
A promise I’ll remember
Get me through December
So I can start again

가사 번역

비가 내리는 하늘이 얼마나 옅은 지
계절의 변화는 나를 다시 준비로
긴 쓴 밤과 야생 겨울의 날을 위해
내 마음은 차가운 성장 내 사랑은 멀리 저장
내 마음은 차가운 성장 내 사랑은 멀리 저장
난 산에 갔다가 눈 위에 흔적을 남겼어
영혼은 사라지고
난 어떤 여자도 견딜 수 없는 고통을 겪었어
믿음은 그 산을 움직일 수 있습니다
그러나 믿음은 그 산을 움직일 수 있습니다
12 월을 통해 저를 얻을 수 있습니다
내가 기억할 약속
12 월을 통해 저를 얻을
그래서 다시 시작할 수 있습니다
신성한 목적은 죄로부터 자유를 가져오지 않습니다
평화는 내면에서 온 선물이다
나는 나를 쉬게 할 사랑을 찾았다
이 굶주림을 먹이며 내 가슴에 강해지네
이 굶주림을 먹이며 내 가슴에 강해지네
12 월을 통해 저를 얻을
내가 기억할 약속
12 월을 통해 저를 얻을
그래서 다시 시작할 수 있습니다