Alison Krauss — I Give You To His Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Alison Krauss의 노래 "I Give You To His Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The wind is blowing down the quiet river,
a shining road that carries you alone.
Baby boy my love will last forever.
If you’re to live, I must give you up to God.
I know our God will guide, protect and keep you.
Teach you faith and hold you by the heart.
Though your mother’s heart is broken by your leaving,
her Father knows just who he is and who you are.
I wish that life wasn’t always ending up this way,
with Heaven’s love at stake and hell to pay.
But you in God’s loving plan might be the missing part.
You must live.
So I give you to his heart.
The wind is blowing down the silent river,
a shining road that leaves me all alone.
A life for you’s worth losing you forever.
Some day we’ll stand in God’s fair land, forever home.
I wish that life wasn’t always ending up this way,
with Heaven’s love at stake and hell to pay.
But you in God’s loving plan might be the missing part.
You must live.
So I give you to his heart.
I wish that life wasn’t always ending up this way,
with Heaven’s love at stake and hell to pay.
But you in God’s loving plan might be the missing part.
You must live.
So I give you to his heart.
가사 번역
바람이 조용한 강을 불고 있습니다,
너 혼자 움직이는 빛나는 길.
아기 소년 내 사랑은 영원히 지속될 것입니다.
살아야 한다면 신께 드려야 해요
나는 우리 하나님이 당신을 인도하고 보호하고 지킬 것이라는 것을 압니다.
당신에게 믿음을 가르치고 마음으로 당신을 잡아.
네 엄마가 떠나서 가슴이 찢어졌지만,
그녀의 아버지는 그가 누구인지,그리고 당신이 누구인지 알고 있습니다.
인생이 이렇게 끝나지 않았으면 좋겠어,
천국의 사랑이 위험에 처해 있고 지옥도 대가를 치러야지
그러나 하나님의 사랑 계획에 당신이 누락 된 부분이 될 수 있습니다.
살아야 해
그래서 나는 그의 심장에 당신을 제공합니다.
침묵의 강 바람이 불고 있습니다,
날 혼자 남겨둔 빛나는 길
당신을 위한 삶은 당신을 영원히 잃을 가치가 있습니다.
언젠가 우리는 하나님의 공정한 땅,영원히 집에 서있을 것입니다.
인생이 이렇게 끝나지 않았으면 좋겠어,
천국의 사랑이 위험에 처해 있고 지옥도 대가를 치러야지
그러나 하나님의 사랑 계획에 당신이 누락 된 부분이 될 수 있습니다.
살아야 해
그래서 나는 그의 심장에 당신을 제공합니다.
인생이 이렇게 끝나지 않았으면 좋겠어,
천국의 사랑이 위험에 처해 있고 지옥도 대가를 치러야지
그러나 하나님의 사랑 계획에 당신이 누락 된 부분이 될 수 있습니다.
살아야 해
그래서 나는 그의 심장에 당신을 제공합니다.