Alison Krauss — Last Love Letter 가사 및 번역

이 페이지에는 Alison Krauss의 노래 "Last Love Letter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m writing my last love letter
And for reasons now, I don’t know where to start
Seems so many times I’ve written down «I love you»
Well I hope this time I can get that through your heart
Only fools will go on and keep talkin' to a wall
But I can’t fool around forever
And if stone is the wall that you’ve built around your heart
Then I guess it’s goodbye in this letter
And maybe I was wrong to ever think that you could love me I was hoping you just couldn’t find the time
Have my efforts been in vain with pen and paper?
Did you ever care, did I ever cross your mind?
Only fools will go on and keep talkin' to a wall
But I can’t fool around forever
And if stone is the wall that you’ve built around your heart
Then I guess it’s goodbye in this letter
In this letter
In this letter

가사 번역

나는 나의 마지막 연애 편지를 쓰고 있어요
그리고 지금 이유 때문에,나는 어디서부터 시작해야 할 지 모른다
내가 쓴 너무 많은 시간을 보인다"나는 당신을 사랑합니다»
이번엔 네 심장을 통해 그걸 얻을 수 있기를 바란다
바보들만 계속 벽에 대고 말을 걸어
그러나 나는 영원히 주변에 속일 수 없다
그리고 돌이 당신이 당신의 마음 주위에 구축 한 벽 인 경우
그럼 이 편지에서 작별인사 한 것 같네요
그리고 어쩌면 나는 당신이 나를 사랑할 수 있다고 생각하는 것이 틀렸을 수도 있습니다.
내 노력은 펜과 종이 헛된 적이 있습니까?
신경이나 쓰신 적 있으세요?
바보들만 계속 벽에 대고 말을 걸어
그러나 나는 영원히 주변에 속일 수 없다
그리고 돌이 당신이 당신의 마음 주위에 구축 한 벽 인 경우
그럼 이 편지에서 작별인사 한 것 같네요
이 편지에서
이 편지에서