Alison Krauss — Will You Be Leaving 가사 및 번역

이 페이지에는 Alison Krauss의 노래 "Will You Be Leaving"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You may walk away in anger
Wear your heart upon your sleeve
You make act like it don’t matter
Keep me laughing while you leave
But burning bridges won’t get me back
If you change your mind some day
Why can’t we turn this scene around
Before you walk away?
Will you be leaving, leaving me today?
Like the ocean leaves us waiting on the sand
Crumbling in our hand
I can’t live this scene again
You may turn away in silence
While the tears run down your face
Say there’s nothing left to bind us Leaving love without a trace
But if I loved you well
You’d soon find out why your new love falls some day
Why can’t we burn this heartache down
before you walk away?
Will you be leaving, leaving me today?
Like the ocean leaves us waiting on the sand
Crumbling in our hand
I can’t live this scene again
Will you be leaving, leaving me today?
Like the ocean leaves us waiting on the sand
Crumbling in our hand
I can’t live this scene again

가사 번역

당신은 분노에서 멀리 걸을 수 있습니다
당신의 소매에 당신의 마음을 착용하십시오
넌 상관없는 것처럼 행동해
당신이 떠날 때 나를 웃게하십시오
하지만 불타는 다리는 날 되찾지 못해
당신은 당신의 마음을 언젠가 변경하는 경우
왜 우리는 이 장면을 주변에 돌 수 없습니다
당신이 떠나기 전에?
오늘 날 떠날거지?
바다가 모래를 기다리는 것처럼
우리의 손에 무너져
나는 이 장면을 다시 살 수 없다
당신은 침묵에 멀리 돌 수 있습니다
눈물이 당신의 얼굴을 아래로 실행하는 동안
흔적도 없이 사랑을 남기지 않고 묶을 수 있는 건 없다고 말해
하지만 내가 널 잘 사랑했다면
당신의 새로운 사랑이 언젠가 떨어지는 이유를 곧 알게 될 것입니다
왜 우리가 이 상심을 불태울 수 없는 거지?
당신이 떠나기 전에?
오늘 날 떠날거지?
바다가 모래를 기다리는 것처럼
우리의 손에 무너져
나는 이 장면을 다시 살 수 없다
오늘 날 떠날거지?
바다가 모래를 기다리는 것처럼
우리의 손에 무너져
나는 이 장면을 다시 살 수 없다