Alison Moyet — Another Living Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Alison Moyet의 노래 "Another Living Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ours was the best September
Of blue and gold it was
Of aching nights
And sleep-all days
I made my way to meet you
By then the air had changed
And you had seen me everywhere and they sparkled
And shined like new
Like you said I used to Another magic day is lost on you
And all the love falls through your fingers
Another living day is lost and gone on you
One night you took me driving
You coloured everyone in shades that I’d never seen
You said someone had left you
You’d tried your very best
(What silver clouded eyes see)
Saying stay when leaving me When I’m all that you need
Another magic day is lost on you
And all the love falls through your fingers
Another living day is lost and gone on you
If you could feel it now
Warmer than magenta skies
My spirits burning just like the blazing cheeks on the face
Of a young child
And it’s wild
Another magic day is lost on you
가사 번역
우리는 최고의 9 월이었다
파란색과 금색의 그것은
아프는 밤의
그리고 수면-모든 일
당신을 만나게 되서
그때까지 공기는 변경 했다
사방에 날 보더니
그리고 새 것처럼 빛났다
내가 또 다른 마법의 날을 사용했던 것처럼 당신에게 손실
그리고 모든 사랑은 당신의 손가락을 통해 떨어진다
또 다른 생애는 당신을 잃고 사라 졌어요
어느 날 밤 당신이 운전 나를 데려 갔다
당신은 내가 본 적이없는 그늘에 모두 착색
누가 떠났다고 했지?
넌 최선을 다했어
(흐린 눈은 무엇을보고 실버)
날 떠날 때 가만히 있으라고?
또 다른 마법의 날은 당신에게 손실
그리고 모든 사랑은 당신의 손가락을 통해 떨어진다
또 다른 생애는 당신을 잃고 사라 졌어요
지금 느낄 수 있다면
마젠타 하늘보다 더 따뜻한
내 영혼은 얼굴에 타오르는 뺨처럼 불타올라
의 어린 아이
그리고 그것은 야생입니다
또 다른 마법의 날은 당신에게 손실