Alison Moyet — Find Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Alison Moyet의 노래 "Find Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is your heart so heavy
That it weighs you down
So all you have is time
Don’t turn away
We have both seen darker days
And there’s always a light that shines
all your hopes are a long way gone
every road only takes you down
Don’t be afraid of what they say
Throw back your head and cry
When you need somebody, find me there
When you’re feeling empty I’ll be there — find me When you’re feeling weary with no peace of mind
And the tone of your voice is hollow
You’re home to stranger that won’t belong
And there’s no-one else to follow
nowhere, oh no, there’s no better way
nobody hears a word you say
And where does it say that a man aint a right
To throw back his head and cry
You don’t need to tell me 'cos I know
I know how you feel
You don’t need to show me We can shut them out
Where does it say that a man aint a right
To throw back his head and cry
When you need somebody find me there
I’ll be right beside you
When you’re feeling empty I’ll be there
Can you hear me? I’ll be singing
가사 번역
심장이 너무 무거워?
그것은 당신을 아래로 무게
그래서 당신이 가진 모든 시간
돌아 가지 마
우리는 모두 어두운 일을 보았다
그리고 빛나는 빛이 항상있다
당신의 모든 희망은 멀리 사라 졌어요
모든 도로는 당신을 아래로 이동합니다
그들이 말하는 것을 두려워하지 마십시오
머리를 뒤로 던져 울어
당신이 누군가를 필요로 할 때,나를 거기에서 찾으십시오
당신이 빈 느낌이있을 때 나는 거기있을 것이다-당신이 마음의 평화없이 지친 느낌이있을 때 저를 찾을 수 있습니다
그리고 당신의 목소리의 톤은 중공
넌 낯선 이의 고향이야
그리고 따라야 할 사람은 아무도 없습니다
아무데도,오,아니,더 나은 방법이 없습니다
아무도 당신이 말하는 단어를 듣지
그리고 그것은 사람이 권리를 곁눈질 것을 어디 말합니까
그의 머리를 다시 던져 울고
나한테 말할 필요 없어 내가 알기에
네 기분이 어떤지 알아
우리가 그들을 막을 수 있다는 걸 보여줄 필요 없어
어디 그 사람이 권리를 아닌가요 말합니까
그의 머리를 다시 던져 울고
당신이 누군가 나를 거기에서 찾을 필요가있을 때
바로 옆에 있을게
네가 공허해지면 나도 거기 있을게
내 말 들려요? 나는 노래 할 것이다