Alison Moyet — Whispering Your Name 가사 및 번역
이 페이지에는 Alison Moyet의 노래 "Whispering Your Name"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When she said that you were through
I thought that there was nothing that I could d Just because she ran right here
Doesn’t mean I interfered
Now I’m wondering of we can feel the same
Cause she keeps whispering your name
She keeps on whispering your name
Like she’s just waiting
She once told me how she felt
Didn’t just want me to hear it from someone else
There were unknowns she couldn’t know
But she hoped you two would grow
And when you didn’t she was brought to me in pain
And she keeps whispering your name
She keeps on whispering your name
Like she’s just waiting
If it’s just a little fling a simple thing
I’ll try not to pretend
If it’s just for jealousy she’s using me That might be hard to mend
Oh what else can I do But try to give her more than she got from you
And when she wakes up suddenly and she says you name to me
I’ll just hope its force of habit and not need
Cause she keeps whispering your name
She keeps on whispering your name
Like she’s just waiting
Oh tell me what is fair
When nothing’s wrong
And she just stares
Like she’s just waiting
가사 번역
엄마가 너 끝냈다고 했을 때
나는 그녀가 바로 여기에 달려 있기 때문에 내가 말할 수있는 것이 없다고 생각했다
내가 방해 한 것은 아닙니다
지금 나는 우리가 같은 느낄 수 궁금 해요
계속 네 이름을 속삭이고 있잖아
그녀는 당신의 이름을 속삭이는에 계속
그냥 기다리는 것 처럼요
그녀는 한 번 그녀가 어떻게 느끼는지 나에게 말했다
다른 사람한테서 듣고싶지 않았어요
그녀가 알 수 없었다 미지수가 있었다
하지만 너희 둘은 자라길 바랬어
그리고 네가 그러지 않았을땐 내게 고통을 줬지
그리고 그녀는 당신의 이름을 속삭이는 유지
그녀는 당신의 이름을 속삭이는에 계속
그냥 기다리는 것 처럼요
그것은 단지 간단한 일을 던지다 조금 있다면
나는 척하지 않으려고 노력할 것이다
질투때문에 날 이용하는 거라면 고치기 힘들지도 몰라
오,다른 무엇을 할 수 있지만,그녀가 당신에게서 얻은 것보다 그녀에게 더 많은 것을 줄 수 있습니다
그녀가 갑자기 깨어나서
난 그냥 습관의 힘을 희망하고 필요가 없습니다 것입니다
계속 네 이름을 속삭이고 있잖아
그녀는 당신의 이름을 속삭이는에 계속
그냥 기다리는 것 처럼요
오 공정 무엇을 말해
아무 문제가 없을 때
그리고 그녀는 단지 응시합니다
그냥 기다리는 것 처럼요