Alizée — À contre-courant 가사 및 번역
이 페이지에는 Alizée의 노래 "À contre-courant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nos univers
À contre-courant
Tout à l’envers…
Pas pour longtemps!
Quand tu es sur terre
Mets-moi au courant
Que j’imagine…
Nos fusions
On se désire
Sous haute-tension
Mais pas de prises…
De nerfs, je con…
…cilie tes rires
Et mes électrons
Un bal de vie
Bal de ballons
Rien d’ordinaire
Rien que du bon temps
Tête à l’envers…
Pas trop longtemps
Quand tu es sur terre
Mets-moi au courant
Que je devine…
Les intentions
On s'électrise:
Tension maximale
Les corps-circuits…
De deux amants
On s’illumine
Lumière animale
L'école de l'é…
…lectro-aimant
Retrouver le sens
De la vie, je pense
Passe par l’ennui
Quand toi, tu es parti
Retrouver les sens
Moments qui s’insolencent
Des défilés de doigts
De mon envie de toi
Quand le courant passe, aussi la menace
Du temps qui se barre, du temps qui nous sépare
Et le courant passe, j’ai en moi l’audace
Du champ magnétique, et ça c’est magnifique!
Nos univers
À contre-courant
Reviens sur terre
Et pour de bon
Quand tu m’espères
Mets-moi au courant
Que j’envisage…
Une rébellion
On se statique
Quand je lui dis non
Pas plus de six…
Allocutions
Il me panique
Mon isolant
C’est la passion
Retrouver le sens
De la vie, je pense
Passe par l’ennui
Quand toi, tu es parti
Retrouver les sens
Moments qui s’insolencent
Des défilés de doigts
De mon envie de toi
Quand le courant passe, aussi la menace
Du temps qui se barre, du temps qui nous sépare
Et le courant passe, j’ai en moi l’audace
Du champ magnétique, et ça c’est magnifique!
Retrouver le sens
De la vie, je pense
Passe par l’ennui
Quand toi, tu es parti
Retrouver les sens
Moments qui s’insolencent
Des défilés de doigts
De mon envie de toi
Quand le courant passe, aussi la menace
Du temps qui se barre, du temps qui nous sépare
Et le courant passe, j’ai en moi l’audace
Du champ magnétique, et ça c’est magnifique!
Retrouver le sens
De la vie, je pense
Passe par l’ennui
Quand toi, tu es parti
Retrouver les sens
Moments qui s’insolencent
Des défilés de doigts
De mon envie de toi
Quand le courant passe, aussi la menace
Du temps qui se barre, du temps qui nous sépare
Et le courant passe, j’ai en moi l’audace
Du champ magnétique, et ça c’est magnifique
À contre vous
가사 번역
우리의 우주
반대 현재
모든 거꾸로…
오래는 안돼!
당신이 지구에있을 때
알려주세요.
내가 상상…
우리의 합병
우리는 서로를 욕망
고전압의 밑에
그러나 캐치 없음…
신경의,나는 사기…
... 웃음을 섬모
그리고 내 전자
생명의 공
풍선 공
아무것도 평범한
그냥 좋은 시간
거꾸로…
너무 오래
당신이 지구에있을 때
알려주세요.
내 생각엔…
의도
우리는 자신을 전기:
최대 전압
회로 기판…
두 연인
우리는 불이 켜집니다
동물성 빛
E 학교…
... 레스트로 자석
의미 찾기
인생,나는 생각한다
지루함을 통해 간다
당신이 떠날 때
감각 찾기
무례한 순간
손가락 쇼
당신을 위한 나의 욕망
현재가 통과 할 때,또한 위협
도망치는 시간,우리를 갈라놓는 시간
그리고 현재 패스,나는 내 안에 대담
자기장,그리고 그 아름답다!
우리의 우주
반대 현재
지구로 돌아와
그리고 영원히
날 기다리면
알려주세요.
내가 고려하고 있다는 것을…
반란
우리는 정적
내가 거절하면
6 개 이상…
연설
날 속이고 있어
내 절연체
그것은 열정입니다
의미 찾기
인생,나는 생각한다
지루함을 통해 간다
당신이 떠날 때
감각 찾기
무례한 순간
손가락 쇼
당신을 위한 나의 욕망
현재가 통과 할 때,또한 위협
도망치는 시간,우리를 갈라놓는 시간
그리고 현재 패스,나는 내 안에 대담
자기장,그리고 그 아름답다!
의미 찾기
인생,나는 생각한다
지루함을 통해 간다
당신이 떠날 때
감각 찾기
무례한 순간
손가락 쇼
당신을 위한 나의 욕망
현재가 통과 할 때,또한 위협
도망치는 시간,우리를 갈라놓는 시간
그리고 현재 패스,나는 내 안에 대담
자기장,그리고 그 아름답다!
의미 찾기
인생,나는 생각한다
지루함을 통해 간다
당신이 떠날 때
감각 찾기
무례한 순간
손가락 쇼
당신을 위한 나의 욕망
현재가 통과 할 때,또한 위협
도망치는 시간,우리를 갈라놓는 시간
그리고 현재 패스,나는 내 안에 대담
자기장,그리고 그것은 아름답습니다
당신에 대하여