Alizée — Tempête 가사 및 번역
이 페이지에는 Alizée의 노래 "Tempête"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Brume, le jour se leve
Ombre et tempete…
Il s’ennui
Elle, la Sainte Helene qui sait sa fievre
Lui dit:
Reve d’un autre reve, d’une ile d’Elbe
Ton amie…
C’est ta seve, accours vers celle
Qui t’es fidele et puis t’oublie!
En amour
Compter les batailles qui t’ont fait mal…
Plus d’amour
Tous les equipages ont pris le large
Pauvre amour
Je cueille ta fierte qui s’est blessee…
Oh! Amour
Faut-il que ton deuil dure des annees
Pour m’aimer
Aigle, le jour s’eleve
Qui te celebre
C’est ainsi
Elle, la Belle Helene, rejoint la terre des
«Maudits»
«L'ogre» git sous l’ecorce, mais dans sa poche un…
Lourd secret
C’est lui l’homme, qui se melange
Aux pluies de cendres, que j’aimais
En amour
Compter les batailles qui t’ont fait mal…
Plus d’amour
Tous les equipages ont pris le large
Pauvre amour
Je cueille ta fierte qui s’est blessee…
Oh! Amour
Faut-il que ton deuil dure des annees
Pour m’aimer
가사 번역
안개,날이 상승
그림자와 tempete…
그는 지루해
그녀는 그녀의 열을 아는 세인트 헬렌입니다
그는 말한다:
엘바 섬의 또 다른 필자의 필자
당신의 친구…
그것은 당신의 열정,그 하나에 실행합니다.
누가 충실하고 당신을 잊어!
에서 사랑
당신을 다치게 전투를 계산…
더 많은 사랑
모든 승무원이 이륙했다
불쌍한 사랑
난 네 자존심을 따져…
오! 사랑
수년간 애도해야 하나?
나를 사랑
독수리,날이 오는구나
여기 당신은 축하
그래서 그것은
그녀는 아름다운 헬렌의 땅에 합류했습니다
"저주»
"귀신"나무 껍질 아래에 힘내,그러나 그의 주머니에…
무거운 비밀
그는 어울려 남자
내가 사랑했던 재의 비에
에서 사랑
당신을 다치게 전투를 계산…
더 많은 사랑
모든 승무원이 이륙했다
불쌍한 사랑
난 네 자존심을 따져…
오! 사랑
수년간 애도해야 하나?
나를 사랑