Alkaline Trio — All On Black 가사 및 번역
이 페이지에는 Alkaline Trio의 노래 "All On Black"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i put it all on black
no color you’re all dressed in and a stab in the back
left you bleeding on the floor
and i’m mourning the death
the recent passing of your insides
i smile in regret
every time i think of how i spoke to you
i put it all in back
of my mind where i hold you
i’m just trying to keep track
how far back it really goes
and i’m living in lack
of the blood sent from the heavens
i’m just trying to relax
as a killer’s waiting right outside my door
what’s black and white what’s
read all over?
this tired book this
organ donor
sweet blasphemy my giving tree
it hasn’t rained in years
i bring to you this sacrificial offering of virgin ears
leave it to me i remain free from all the comforts of home
and where that is i’m pleased as piss to say
i’ll never really know
i put them all in black
the four walls of my bedroom
and i trimmed them in red
peeled your picture off the wall
and i’m living in lack
of the blood sent from your heartbeat
that arrived in your neck
every time i salivated over you
what’s upside down what’s
coated in silver?
this crucifix is my four leaf clover
sweet blasphemy my giving tree
it hasn’t rained in years
i bring to you this sacrificial offering of virgin ears
leave it to me i’ll remain free from all the comforts of home
and where that is i’m pleased as piss to say
i’ll never really know
one of these days
it’s gonna catch up to you
throwing looks like those around
one of these nights
i promise to you
i’ll soon be sleeping sound
as soon as i leave town
가사 번역
나는 그것을 모두 검은 색에 넣었다
옷도 안입고 등도 찌르고
바닥에 피를 흘리게 놔두고
그리고 나는 죽음을 애도하고있다
당신의 내장의 최근 통과
나는 후회 미소
내가 너한테 어떻게 말했는지 생각할 때마다
나는 그것을 모두 뒤로 넣었다
널 안고 있는 내 마음
난 그냥 추적하려고 노력하는거야
얼마나 멀리 돌아 가야합니까
그리고 나는 부족에 살고있다
하늘에서 보낸 피의
그냥 긴장 좀 풀어서
살인자가 내 문 밖에서 기다리고 있으니
무엇 흑백 무엇입니까
모든 것을 읽어?
이 피곤 한 책이
장기 기증자
달콤한 신성 모독 내 주는 나무
몇 년째 비가 안 와
나는 당신에게 처녀 귀의이 희생 제물을 가져다
내게 맡겨 나는 가정의 모든 안락함에서 무료로 유지
그리고 그 곳에 내가 말할 소변으로 기쁘게 생각합니다
나는 결코 정말로 알지 못할 것이다
나는 그들을 모두 검은 색으로 넣었다
내 침실의 네 벽
그리고 나는 빨간색으로 그들을 손질
벽 떨어져 벗겨 당신의 그림
그리고 나는 부족에 살고있다
심장 박동에서 보낸 혈액 중
네 목에 걸렸어
내가 너 때문에 침 뱉을 때마다
무엇이 거꾸로 무엇입니까
은으로 코팅?
이 십자가는 내 네 잎 클로버
달콤한 신성 모독 내 주는 나무
몇 년째 비가 안 와
나는 당신에게 처녀 귀의이 희생 제물을 가져다
나에게 맡겨 나는 가정의 모든 안락함에서 자유롭게 남아있을 것이다
그리고 그 곳에 내가 말할 소변으로 기쁘게 생각합니다
나는 결코 정말로 알지 못할 것이다
이 일 중 하나
그것은 당신에게 따라 잡을 것입니다
던지기는 그 주위에 보인다
이 밤 중 하나
약속할게,약속해
나는 곧 잠을 잘 것입니다
내가 떠나자마자