Alkaline Trio — Every Thug Needs A Lady 가사 및 번역
이 페이지에는 Alkaline Trio의 노래 "Every Thug Needs A Lady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i know it’s dark here, you know that i’m scared too
for some reason right now, of everything but you
right now you’re all that i recognize
you know i came here when i needed your soft voice
i needed to hear something that sounded like an answer
now i wait here and sometimes i get one
it’s nothing i’ll forget when the moon gets tired
you are stuck to me everyday
believe in what i am because it’s all i have today
and tomorrow who knows where we’ll be from here i can hardly see a thing
but i will follow anyone who brings me to you
for now, forever, for on and on and on you know it starts here, outside waiting in the cold
kiss me once in the snow i swear it never gets old
but i will promise you i can make it warmer next year
you know i came here when i needed your soft voice
i needed to hear something that sounded like an answer
now i stay here, and everyday i get one
it’s nothing i’ll forget when the moon gets tired
you are stuck to me everyday
believe in what i am because it’s all i have today
and tomorrow who knows where we’ll be from here i can hardly see a thing
but i will follow anyone who brings me to you
for now, forever, for on and on and on so go plug in your electric blanket
we can stay in 'til our southern summer wedding day
go plug in your electric blanket, we can stay here
가사 번역
여기 어둡다는 거 알아 나도 무서워
지금 어떤 이유로,너만 빼고
지금 넌 내가 아는 전부야
네 부드러운 목소리가 필요했을 때 여기 온 거 알지?
나는 대답 같이 소리가 나는 무언가를 들을 필요가 있었다
지금 나는 여기에서 기다리고 때때로 나는 하나를 얻는다
달이 피곤해지면 잊지 못할 거야
당신은 매일 나에게 붙어 있습니다
오늘 내가 가진 전부이기 때문에 내가 무엇을 믿으십시오
그리고 내일 누가 우리가 여기에서 수 있습니다 위치를 알고 나는 거의 일을 볼 수 없습니다
그러나 나는 당신에게 저를 가져다 사람을 따를 것입니다
지금 영원한에 그리고 당신이 그것을 알고,여기에서 시작 밖에서 기다리 차가운
한 번 키스 나 눈에서 나는 그것이 결코 오래되지 않습니다 맹세
내년에 더 따뜻하게 해준다고 약속할게
네 부드러운 목소리가 필요했을 때 여기 온 거 알지?
나는 대답 같이 소리가 나는 무언가를 들을 필요가 있었다
지금 나는 여기 있고,매일 나는 하나를 얻는다
달이 피곤해지면 잊지 못할 거야
당신은 매일 나에게 붙어 있습니다
오늘 내가 가진 전부이기 때문에 내가 무엇을 믿으십시오
그리고 내일 누가 우리가 여기에서 수 있습니다 위치를 알고 나는 거의 일을 볼 수 없습니다
그러나 나는 당신에게 저를 가져다 사람을 따를 것입니다
지금,영원히,에 대한 및에 그래서 당신의 전기 담요에 연결 이동
남부의 여름 결혼식 때까지 머물 수 있습니다
당신의 전기 담요를 연결 이동,우리는 여기에 머물 수 있습니다