Alkaline Trio — I Lied My Face Off 가사 및 번역
이 페이지에는 Alkaline Trio의 노래 "I Lied My Face Off"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, it’s not fair, it’s not even close
You tied me down, where I’m forced to watch as you poke holes
In every part of me containing something secretly
Something sacred to me
I lied my face off when I said that I would be okay
It’s never fine when you go away
These cuts run deep, these scars are permanent
And always on display
This makes things difficult for me It’s not fair, it’s not even close
You fed me the sun, burned me up inside and watched me choke
On everything we did, on everything we lived
Let’s see if I can live again
I lied my face off when I said that I would be okay
It’s never fine when you go away
These cuts run deep, these scars are permanent
And always on display
This makes things difficult for me Head like an empty, sterile room
Somehow I made a mess
Like watching newborn babies crack from work-related stress
I’m bad luck, can’t fuck
Got no reflection today
Maybe I’ll stay down
Next time I get hit by a train
I lied my face off when I said that I would be okay
It’s never fine when you go away
가사 번역
글쎄,그것은 공평하지 않다,심지어 가까이
당신은 당신이 구멍을 찌를 때 볼 수밖에 어디,저를 묶어
내 모든 부분에서 비밀리에 뭔가를 포함
나에게 신성한 무언가
괜찮아질 거라고 말했을 때 거짓말한 거야
당신이 멀리 갈 때 그것은 결코 괜찮아요
이러한 상처는 깊은 실행,이 흉터는 영구적입니다
그리고 항상 디스플레이에
이 일이 나를 위해 어렵게 만드는 그것은 공정하지 않다,심지어 가까이 아니에요
당신은 나에게 태양을 공급,내부 나를 태워 나를 질식 보았다
우리가 한 모든 것,우리가 살았던 모든 것
내가 다시 살 수 있는지 보자
괜찮아질 거라고 말했을 때 거짓말한 거야
당신이 멀리 갈 때 그것은 결코 괜찮아요
이러한 상처는 깊은 실행,이 흉터는 영구적입니다
그리고 항상 디스플레이에
이것은 나를 위해 것을 어려운 빈,메마른 방 같이 이끕니다
어떻게 든 나는 엉망을했다
신생아를 보는 같이 일과 관련된 긴장에서 부수십시오
난 불운이야,섹스 할 수 없어
오늘 반성 없음
어쩌면 나는 아래로 머물 것이다
다음번엔 기차에 치여
괜찮아질 거라고 말했을 때 거짓말한 거야
당신이 멀리 갈 때 그것은 결코 괜찮아요