Alkaline Trio — If You Had A Bad Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Alkaline Trio의 노래 "If You Had A Bad Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If you had a bad time
At one of my parties
Well I wouldn’t expect to be seeing you soon and that’s fine
You have to know what and why
Those things make you happy
You have to know that a second guess ain’t worth the try
Just some words of advice
Maybe you’ve heard them before but here goes
Just be true to yourself if it lands you in hell, well, at least now you know
Loud and clear is your heart big and bright are the places you might someday go With one million things holding you down, why you’re one of those things
I don’t know, no big deal gotta go If you’re up to your ears
In blood, sweat and wasted years
I’m hoping you’re going to open your throat
And just scream
You have to know who and why
Which ones miss you when you die
You have to know that a second guess ain’t worth the salt in your eyes
Just some words of advice
Maybe you’ve heard them before but here goes
Just be true to yourself if it lands you in hell, well, at least now you know
Loud and clear is your heart big and bright are the places you might someday go With one million things holding you down, why you’re one of those things
No big deal
It just sits on my shoulders you’re breaking my neck
We get crazy with age now you’re under my bed
And it’s dark all the time, all the time
Just some words of advice
Maybe you’ve heard them before but here goes
Just be true to yourself if it lands you in hell, well, at least now you know
Loud and clear is your heart big and bright are the places you might someday go With one million things holding you down, why you’re one of those things
I don’t know, no big deal here I go.

가사 번역

당신이 나쁜 시간이 있다면
내 파티 중 하나에서
곧 만날 줄은 몰랐는데
당신은 무엇을 그리고 왜 알고 있어야
그런 것들이 당신을 행복하게 만듭니다
두 번째 추측은 시도 할 가치가 없다는 것을 알아야합니다
충고의 다만 몇몇 낱말
어쩌면 당신은 전에 그들을 들었지만 여기에 간다
네가 지옥에 떨어지면 네 스스로에게 사실대로 해
크고 선명하게 당신의 마음은 크고 밝은 장소 당신은 수도 언젠가는 가을 가진 백만 일을 아래로 당신을 들고,당신은 이유 중 하나는 것들
나도 몰라,귀까지 맞으면 별일 없어
피,땀,낭비 년
목 좀 벌려봐
그리고 그냥 비명
당신은 누가,왜 알고 있어야합니다
당신이 죽을 때 어떤 것들이 당신을 그리워합니다
두 번째 추측이 당신의 눈에서 소금 가치가 없다는 것을 알아야합니다
충고의 다만 몇몇 낱말
어쩌면 당신은 전에 그들을 들었지만 여기에 간다
네가 지옥에 떨어지면 네 스스로에게 사실대로 해
크고 선명하게 당신의 마음은 크고 밝은 장소 당신은 수도 언젠가는 가을 가진 백만 일을 아래로 당신을 들고,당신은 이유 중 하나는 것들
아니 큰 거래
그냥 내 어깨에 앉아 당신이 내 목을 부러뜨리고 있습니다
이젠 내 침대 밑에 있잖아
그리고 그것은 모든 시간,모든 시간을 어두운입니다
충고의 다만 몇몇 낱말
어쩌면 당신은 전에 그들을 들었지만 여기에 간다
네가 지옥에 떨어지면 네 스스로에게 사실대로 해
크고 선명하게 당신의 마음은 크고 밝은 장소 당신은 수도 언젠가는 가을 가진 백만 일을 아래로 당신을 들고,당신은 이유 중 하나는 것들
나도 몰라,별일 아냐