Alkonost — War Is Closed by Us 가사 및 번역
이 페이지에는 Alkonost의 노래 "War Is Closed by Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
War is closed by us Warriors die nearby
They defend their lands
From those who trespassed
Take your sword and bow and arrows
Saddle a horse, put on a hauberk
Forward! To the war to defend the land
Where you live
Where you grew up Where you sing your songs
In bloody battle only spirit survive
Body will decay forever
Forever!
Demolish your sword
Send your arrows to foes
Make them run away
From the land where fathers lived
This is a reason to die without fear
Fight to the b? er end, you can’t give up Redden you sword with enemy blood
Don’t spare yourself
Don’t lose your heart
Don’t lose your pure mind
In bloody battle only spirit survive
Body will decay forever
Forever!
Warriors are fighting and
Forefathers aren’t ashamed
Your cause is just cause
Don’t fear to die for it Maybe you will never come back
Your bones will be pull apart
The corpse will vanish, but spirit will stay
For you offspring
To help them in life
In life with proudly raised head.
가사 번역
전쟁은 근처에 죽을 미국 전사에 의해 폐쇄된다
그들은 그들의 땅을 방어합니다
무단침입한 자들로부터
칼과 활과 화살을 가지고
말을 안장,갸릉
앞으로! 이 땅을 지키기 위한 전쟁
당신이 사는 곳
네가 자란 곳에서 노래 부르는 곳
피 묻은 전투에서 단지 정신 생존
몸은 영원히 부패할 것입니다
영원히!
당신의 칼을 철거
적을 당신의 화살표를 보내기
도망치게 해
아버지가 살았던 땅에서
이 두려움없이 죽을 이유입니다
B 와 싸워? 어 엔드,당신은 적의 피로 당신에게 칼을 붉게을 줄 수 없다
너 자신을 아끼지 마라.
마음 잃지 마
당신의 순수한 마음을 잃지 마십시오
피 묻은 전투에서 단지 정신 생존
몸은 영원히 부패할 것입니다
영원히!
전사는 싸우고 있습니다
조상은 부끄럽지 않습니다
당신의 원인은 단지 원인입니다
그것을 위해 죽을 것을 두려워하지 마십시오 어쩌면 당신은 결코 돌아 오지 않을 것입니다
뼈가 무너질 거야
시체는 사라지고 영은 남을 것이다
당신 자손을 위해
그들을 돕는 삶
자랑스럽게 제기 머리를 가진 생활에서.