All-4-One — If Sorry Never Comes 가사 및 번역

이 페이지에는 All-4-One의 노래 "If Sorry Never Comes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Fade in black to white, our time is over
Still haven’t heard from you, vanished with out a clue
I know you’re hurting but at least tell me that you’re okay
Admit to my mistake and you should know
That it’s killing me inside and I’m not tryin' to hide
I wrote this letter but I’d rather say it face to face
'Cause if sorry never comes my heart will not go on Until I make this right, so baby please let me apologize
'Cause I’ll never love again until I get the chance
To right this wrong I’ve done, I can’t move on if sorry never comes
Winter turns to spring and I am changing
Now I’m a different guy, hurting you changed my life
I wanna tell you but you never answer my phone calls
I’m prayin' everyday that you’ll forgive me I need to hear you say, you’re heart’s not filled with hate
I’m writing letter’s but I’d rather see you face to face
'Cause if sorry never comes my heart will not go on Until I make this right, so baby please let me apologize
'Cause I’ll never love again until I get the chance
To right this wrong I’ve done, I can’t move on if sorry never comes
I’m tired of thinkin', tired of dreamin', I’m losing sleep
I need some closure 'cause this pain is to much for me Just a minute of your time, let me say what’s on my mind
Then you can go on with your life
If sorry never comes my heart will not go on Until I make this right, so baby please let me apologize
'Cause I’ll never love again until I get the chance
To right this wrong I’ve done, I can’t move on if sorry never comes

가사 번역

흰색에 검은 색 페이드,우리의 시간은 끝났습니다
아직 연락도 안받고 단서로 사라졌어
아프신 건 알지만 그래도 괜찮다고 말씀해주세요
내 실수를 인정하고 당신은 알고 있어야합니다
안에서 날 죽이고 있어 숨으려고 하지도 않을 거야
나는 이 편지를 썼다 그러나 나는 오히려 그것을 정면으로 마주보는 말하고 싶다
미안해하지 않으면 내가 바로잡기 전까지 내 마음은 변하지 않아 그러니 제발 사과하게 해줘
내가 기회를 얻을 때까지 나는 다시 사랑하지 않을 것이기 때문에'
이 잘못을 바로 잡으려면,나는 결코 미안함이 오지 않으면 잊을 수 없다
겨울은 봄으로 바뀌고 나는 변화하고있다
이제 난 다른 사람이야.널 아프게 해서 내 인생이 바뀌었어.
말하고 싶지만 내 전화 안 받잖아
매일 기도하오 날 용서해 주옵소서 네 말을 들어주옵소서
편지 쓰는 중인데 직접 보는 게 낫겠어요
미안해하지 않으면 내가 바로잡기 전까지 내 마음은 변하지 않아 그러니 제발 사과하게 해줘
내가 기회를 얻을 때까지 나는 다시 사랑하지 않을 것이기 때문에'
이 잘못을 바로 잡으려면,나는 결코 미안함이 오지 않으면 잊을 수 없다
나는 꿈을 꾸고 피곤하고 잠을 잃어 가고있다
잠시동안 이 고통이 내게 너무 심해져서 내가 무슨 생각을 하는지 말해줄게
그럼 당신은 당신의 삶에 갈 수 있습니다
내가 바로잡기 전까지 내 마음이 놓이지 않을 거야 그러니 제발 사과해
내가 기회를 얻을 때까지 나는 다시 사랑하지 않을 것이기 때문에'
이 잘못을 바로 잡으려면,나는 결코 미안함이 오지 않으면 잊을 수 없다