All About Eve — December 가사 및 번역
이 페이지에는 All About Eve의 노래 "December"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a Victorian tin I keep my memories in I found it up in the attic
After looking inside I find the things that I’m hiding
The leaves saved from a mistletoe kiss
Only nostalgia has me feeling like this
Like I miss you
It must be the time of year
Remember December
It’s like a wintergreen beside a diamond stream
Remember December
A fall of snow and the afterglow
It could be taking our breath away
But the years stand in the way
Remember December
How does it make you feel inside?
Beneath a Valentine, I see a locket is shining
I think it must be the wine
Makes me feel it’s all real
Where nothing seems to rhyme
To breathe life into the dust of a keepsake
I might as well try to fix a chain on a snowflake
Or a heartache
It must be the time of year
Should I feel this alone, should I pick up the phone
Should I call up and wish you `Happy Christmas'?
I feel so alone, should I pick up the phone
Take my heart in my hand
And ask if you remember
가사 번역
빅토리아 풍의 양철 하나가 내 기억 속에 있어 다락방에서 찾았어
내부를 본 후에 나는 내가 숨어있는 것을 발견한다
겨우살이 키스에서 저장된 잎
향수 만이 나를 이런 느낌
네가 그립다
올해의 시간이 틀림없어
12 월 기억
그것은 다이아몬드 스트림 옆에 윈터그린과 같습니다
12 월 기억
눈의 가을과 잔광
그것은 멀리 우리의 숨을 복용 할 수있다
하지만 세월이 지나지 않아
12 월 기억
안에서 기분이 어떤가요?
발렌타인 아래,나는 목걸이가 빛나고 참조하십시오
와인 때문인가 봐요
그게 전부 진짜라는 걸 느끼게 해줘
어디 아무것도 운율 것 같다
유품 먼지로 생명을 불어넣기 위해서
눈송이에 사슬을 고치고
또는 가슴 아픈
올해의 시간이 틀림없어
혼자 느낄까요,전화 받을까?
내가 전화해서`해피 크리스마스'를 기원해야합니까?
난 너무 혼자 느낌,나는 전화를 받아야합니다
내 손에 내 마음을 가져 가라
그리고 당신이 기억하는지 물어보십시오