All About Eve — Flowers in Our Hair 가사 및 번역
이 페이지에는 All About Eve의 노래 "Flowers in Our Hair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where have the flowers gone sun-children
Your shirts are loud and your hair is long
Now do you ever think we’ll make it Something more than a uniform
And we’re almost there
We learn to love and we learn to give
And we earn the flowers in our hair
Where has the vision gone sun-children
Colors glow but your eyes are closed
I swear I still believe we’ll make it In your eyes I see your soul
And we’re almost there
We learn to love and we learn to give
And we earn the flowers in our hair my friend
So take my hand
One day is always too far away
I wish we had the hearts of children
Their eyes are wide and their love is pure
But we only dare to say ``please love me''
At the seventh glass of wine
가사 번역
꽃은 어디로 사라 졌는가 태양-아이들
당신의 셔츠는 큰 소리로 당신의 머리는 길다
지금 당신은 이제까지 우리가 제복보다 더 뭔가를 만들 수 있습니다 생각하십니까
그리고 우리는 거의 다 왔어
우리는 사랑을 배우고 줄 것을 배웁니다
그리고 우리는 우리의 머리에 꽃을 적립
어디 비전을 사라 태양-아이들
색깔 빛 그러나 당신의 눈은 닫힙니다
나는 아직도 우리가 당신의 눈에서 그것을 만들거야 믿는다 맹세 나는 당신의 영혼을 볼
그리고 우리는 거의 다 왔어
우리는 사랑을 배우고 줄 것을 배웁니다
그리고 우리는 우리의 머리에 꽃을 적립 내 친구
그래서 내 손을
어느 날은 항상 너무 멀리 떨어져 있습니다
나는 우리가 아이들의 마음을 가지고 소원
그들의 눈은 넓고 그들의 사랑은 순수합니다
그러나 우리는 감히`제발 나를 사랑하라"라고 말할 수 있습니다.
일곱 번째 와인 잔