All About Eve — Hide Child 가사 및 번역
이 페이지에는 All About Eve의 노래 "Hide Child"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can see through you beyond the curtain
Inside, inside you
Winter is with you, ice in your eyes
This cold night, cold night
Hide child, I am but a breath away
Hide child, as you turn your face away
Hide child, everything is clear to me Hide child, somebody be near me… bye bye.
Evening lingers so I am alone now
So tired, so tired
Finding that my disappointment
Is the only way to follow
The light, the light
Hide child, shadows are your only friend
Hide child, as the shape of night descends
Hide child, the rain around me Makes me want to cry child,
Tell you about me.
Some things you choose
You can’t make up your mind
So you lose it in time, in time
Hide child, quietly behind the door
Hide child, who can I be looking for
Hide child, somewhere there I can’t be sure
Hide child, the room is empty,
Slow down…
Slow down…
가사 번역
커튼 너머에서 널 볼 수 있어
안에,당신 안에
겨울은 당신과 함께,당신의 눈에 얼음
이 추운 밤,차가운 밤
아이를 숨기기,나는 멀리 숨을 해요
아이를 숨기기,당신은 멀리 당신의 얼굴을 돌려
아이 숨기기,나에게 모든 것이 분명하다 아이를 숨기기,누군가가 내 근처에...
저녁 느린 그래서 지금은 혼자
너무 피곤,너무 피곤
나의 실망을 발견
따라갈 수 있는 유일한 방법은
빛,빛
숨기기 아이,그림자는 유일한 친구
숨기기 아이,밤의 모양이 강하로
아이 숨기기,내 주변의 비는 내가 아이를 울 할 수 있습니다,
나에 대해 말해.
당신이 선택하는 몇몇 것
당신은 당신의 마음을 만들 수 없습니다
그래서 당신은 시간에,시간에 그것을 잃을
조용히 문 뒤에 아이를 숨 깁니다
아이 숨기기,누가 내가 찾을 수 있습니다
아이 숨기기,어딘가에 나는 확신 할 수 없다
아이 숨기기,방이 비어 있습니다,
느리게…
느리게…