All About Eve — Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 All About Eve의 노래 "Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It doesn’t hurt me when you pull my strings… My purse, my heart, guitar
and everything. These demands are slowly
turning me into something of a tragedy /
charity.
My house is your house, my life is mine. My car is your car but my mind
is mine, all mine. This is where I draw
the line it’s all mine.
What you want, well you just
can’t have. What you want is your
life’s worth. it drifts around in the
universe and rockets backwards to the
Earth.
가사 번역
내 끈을 당겨도 아프지 않아 내 지갑,심장,기타
그리고 모든 것을. 이러한 요구 사항은 천천히
나를 비극의 무언가로 만드는 것 /
자선.
내 집은 네 집이고 내 인생은 내 집이야 내 차는 당신의 차 그러나 나의 마음입니다
내 거야,내 거야 내가 그리는 곳
라인 그것은 모든 내 꺼야.
당신이 원하는 무엇을,잘 당신은 단지
가질 수 없습니다. 당신이 원하는 것은 당신의
삶의 가치. 그것은 주위에 표류
에 거꾸로 우주와 로켓
지구.