All About Eve — Some Finer Day 가사 및 번역

이 페이지에는 All About Eve의 노래 "Some Finer Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ride on the storm I made. I glide on the ashes of the sky. My blue raincoat
makes me say 'No' today. Hey, when
does weather ever change
Some finer day, say things go my way; some finer day, I’ll play your
sunshiny girl (irony!)
Ride the mercury with me see how
unpredictable it feels. Red this shelter,
where we fell to the ground Found out
the weather never changed
Some finer day… I'll play your
sunshiny girl… And brighten up my world with sunflowers and book I have
burned and see what you want me to see and I’ll be what you want me to be…

가사 번역

내가 만든 폭풍을 타고. 나는 하늘의 재에 활공. 내 푸른 비옷
내가 오늘'아니오'라고한다. 이봐,언제
날씨가 변합니까
어떤 미세한 날,일이 내 길을 갈 말;어떤 미세한 날,나는 당신을 재생할 수 있습니다
차양 소녀(아이러니!)
수은을 타고 나와 함께 어떻게 볼
예측할 수없는 느낌. 이 대피소 빨간색,
우리가 땅에 떨어진 곳 발견
날씨는 변하지 않았다
좋은 하루 보내세요
차양 소녀...그리고 해바라기로 내 세계를 밝게 내가 가지고있는 책
불타서 네가 원하는 걸 보고 내가 원하는 걸 보게 될 거야…