All About Eve — Strangeway 가사 및 번역
이 페이지에는 All About Eve의 노래 "Strangeway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Were you looking for a sister
Or looking for your mother?
I was looking for a love inspired
I didn’t need a little brother to hold
When the wind blew cold
A string of hearts lie in your wake
You tried to take along for the ride
I must be out of my head
To get strung out on your silver thread
A strange way of showing your love
You had a strange way…
I hear you met a young girl
I hear she is your lover
So when you break her young, sweet heart
She’ll find it easy to recover
Not like me, I took you seriously
And for a while I lost my smile
I lost my way but I found something out…
It’s going to take something more than you
To break a spirit like mine
A strange way of showing your love
Just for the thrill of it all
But then the future is blind
Just for the thrill of it all
I’m good at wasting my time
But I’m on my way, I’ve had enough
The winter comes the wind blows cold…
It isn’t forever
가사 번역
누나를 찾고 있었어?
또는 어머니를 찾고?
나는 영감을 사랑을 찾고 있었다
난 남동생이 필요 없었어
바람이 불었을 때
마음의 문자열은 당신의 여파에 거짓말
당신은 타고 함께 걸릴 시도
나는 내 머리 밖으로 있어야합니다
은으로 된 실에 매달리려고
당신의 사랑을 보여주는 이상한 방법
당신은 이상한 방법이 있었다…
어린 소녀를 만났다면서요?
나는 그녀가 당신의 연인이라고 듣고
그래서 당신은 그녀의 젊고 달콤한 마음을 깰 때
그녀는 쉽게 복구 할 수 있습니다
나 같진 않아,널 진지하게 받아들였어
그리고 잠시 동안 나는 나의 미소를 잃었다
길을 잃었지만 뭔가를 찾았어…
그것은 당신보다 더 많은 것을 취할 것입니다
내 정신을 망가뜨리기 위해서
당신의 사랑을 보여주는 이상한 방법
그냥 모든 스릴을 위해
하지만 미래는 장님이다
그냥 모든 스릴을 위해
나는 내 시간을 낭비 좋다
하지만 난 내 길을 갈거야,나는 충분히 했어
겨울은 바람이 차가운 불면 온다…
그것은 영원히 아니다